Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
re-masters
Geflecteerde vorm van re-master
Vertaling van "re-masters" in Pools
remastery
remasterów
The new re-masters are highly compressed and I would rather avoid them.
Nowe remastery są bardzo mocno skompresowane i raczej bym ich unikał.
Different versions, re-masters, and formats are all part of the great perfectionistic audio world that we live in.
Różne wersje, remastery, formaty są częścią wielkiego świata perfekcjonistycznego audio i nimi żyjemy.
Unfortunately, I haven't found any information whether the recordings were remastered from original analog and digital tapes or from already existing re-masters
Niestety nie znalazłem nigdzie informacji, czy nagrania były remasterowane z oryginalnych taśm analogowych i cyfrowych, czy z już istniejących remasterów.
I have heard both good and bad SACDs but, listening through the Vivaldi and particularly to the Esoteric SACD Classical re-masters, has just about converted me.
Słyszałem zarówno dobre, jak i złe realizacje SACD, jednak w przypadku odsłuchów systemu Vivaldi, a szczególnie remasterów Esoteric SACD Classical, praktycznie zostałem nawrócony.
As far as I know, those versions were issued by Toshiba-EMI in three waves: first year after year in 1998 and 1999, and then in 2003 (all were 24 bit re-masters).
O ile wiem, płyty te zostały wydane przez Toshiba-EMI w trzech rzutach: najpierw rok po roku w 1998 i 1999, a potem w roku 2003 (wszystkie to remastery 24-bitowe).
This is even simpler - the JVC recording studios, where the K2 re-masters (and K2HD - report from the listening session of those discs HERE) are cabled with Harmonix cables - starting with mains and ending with digital cables.
A, to jeszcze prostsze - studia nagraniowe JVC, w których wykonuje się remastery K2 (i K2 HD - relacja z odsłuchu płyt tego typu TUTAJ) są okablowane w całości przewodami Harmonix - od sieci po cyfrę.
Albums - re-masters | Oxygene 1 in the Mobile Fidelity Sound Lab version clearly shows what has changed in the approach to Jarre's sound.
Albumy - remastery | Oxygene 1 w wersji Mobile Fidelity Sound Lab świetnie pokazuje, co się zmieniło w podejściu do dźwięku płyt Jarre'a.
It presents the differences between digital masters and re-masters and analog AAA ones in a very interesting way.
Bardzo ciekawie słychać na przykład różnice między masterami i remasterami cyfrowymi oraz analogowymi AAA.
I have no doubt, that this is the way XXI century re-masters should sound.
Nie mam wątpliwości, że tak powinny brzmieć rema stery XXI wieku.
This could be heard on every step, because I know this disc, and others, which I listened to, while watching this aspect, like for example the new re-masters from Kraftwerk, really well.
Słychać to było na każdym kroku, bo znam przecież tę płytę, a także inne, które pod tym kątem odsłuchałem, jak np. nowe remastery albumów Kraftwerka, naprawdę dobrze.
Ms. Karolina is responsible for the re-masters of a part of the recordings from the Polish Jazz series - an interview prepared by me on this topic appeared in "Audio".
Pani Karolina jest odpowiedzialna za remaster części nagrań z serii Polish Jazz - przygotowany przeze mnie wywiad na ten temat ukazał się swego czasu w "Audio".
During this test it was important for me, that these relatively inexpensive speakers were easily able to convey both the remarkable quality of new re-masters and the magic of the unique Kate Bush voice.
Tu istotne było, jak dobrze te niezbyt przecież drogie kolumny potrafią oddać zarówno znakomitą jakość nowych remasterów, jak i magię głosu i muzyki tej fantastycznej wokalistki.
Also the treble on the new re-editions of Depeche Mode, like Exciter, was a bit stronger than on the originals, but here the digital nature of the master tapes came to word (the re-masters were digital).
Także góra na nowych reedycjach winyli Depeche Mode, np. Exciter była nieco mocniejsza niż na oryginałach, ale tutaj akurat wyszła na jaw cyfrowa natura nowych taśm-matek (remastering wykonano w domenie cyfrowej).
Synoniemen voor re-masters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.
