She's mature beyond her years, never reacting impulsively when others lose control.
Jest ponad swój wiek dojrzała, nigdy nie reaguje impulsywnie, gdy inni tracą panowanie.
Actually, he's not reacting at all to any stimulus.
Tak naprawdę, to on nie reaguje na żadne bodźce.
Their delay in reacting to the crisis could cost them dear politically.
Ich opóźniona reakcja na kryzys może ich drogo kosztować politycznie.
For nurses, calmly reacting in emergencies soon becomes second nature on the job.
Dla pielęgniarek spokojna reakcja w nagłych wypadkach szybko staje się drugą naturą w pracy.
Your purchase preferences, e.g. reacting to ads or promotions.
Państwa preferencje zakupowe, np. reagowanie na reklamy lub promocje.
During exercises, they practiced reacting to threats while near a barrage balloon.
Podczas ćwiczeń trenowali reagowanie na zagrożenia w pobliżu balonu zaporowego.
The judge called the courtroom to order when spectators started reacting loudly.
Sędzia przywołał salę sądową do porządku, gdy widzowie zaczęli głośno reagować.
We shouldn't play his game by reacting angrily to every provocation.
Nie powinniśmy grać w jego grę, reagując złością na każdą prowokację.
The therapist helped her utrzymać kurs instead of reacting impulsively to criticism.
Terapeutka pomogła jej utrzymać kurs, zamiast reagować impulsywnie na krytykę.
She quietly mulled over her options instead of reacting impulsively to him.
Zamiast reagować impulsywnie, po cichu rozmyślała nad swoimi możliwościami.
Politicians often take a whac-a-mole approach, reacting to scandals instead of preventing them.
Politycy często stosują gaszenie pożarów, reagując na afery zamiast im zapobiegać.
The interrogator seemed hard as steel, never reacting to their desperate pleas.
Przesłuchujący wydawał się twardy jak stal, nie reagował na ich desperackie błagania.
He showed remarkable restraint by not reacting to the provocative comments made about him.
Wykazał się niezwykłym umiarem, nie reagując na prowokacyjne komentarze dotyczące jego osoby.