Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recipients
Geflecteerde vorm van recipient
Vertaling van "recipients" in Pools
The flippant tone of the email conveyed insincerity and upset the recipients.
Lekceważący ton e-maila wyrażał nieszczerość i zasmucił odbiorców.
The email contained fictitious promises to lure recipients into a scam.
E-mail zawierał fałszywe obietnice, mające zwabić odbiorców w pułapkę oszustwa.
At the nonprofit, the record-keeper maintained logs of donations and recipients.
W organizacji non-profit archiwista prowadził rejestry darowizn i beneficjentów.
Public assistance recipients are encouraged to participate in skill-building workshops.
Beneficjentów pomocy społecznej zachęca się do udziału w warsztatach rozwijających umiejętności.
You can freely browse through your groups and contacts selecting recipients of dispatch.
Możesz dowolnie przeglądać swoje grupy i kontakty, wybierając adresatów wysyłki.
Using eShipCo, you can easily send orders on to several recipients.
Korzystając z eShipCo możesz łatwo wysyłać zlecenia do wielu adresatów.
The spotlight flickered before finally focusing on the award recipients.
Reflektor migał, zanim w końcu skoncentrował się na odbiorcach nagrody.
The scholarship comes with no strings attached; recipients have no extra duties.
Stypendium jest bez zobowiązań, beneficjenci nie mają żadnych dodatkowych obowiązków.
Children often become passive recipients of their parents' choices and lifestyles.
Dzieci często stają się mimowolnymi odbiorcami wyborów i stylów życia swoich rodziców.
The post office notifies recipients when mail is available for general delivery.
Urząd pocztowy powiadamia odbiorców, gdy przesyłki poste restante są gotowe do odbioru.
The letterhead should be clear and easy to read for recipients.
Nagłówek firmowy powinien być czytelny i łatwy do odczytania dla odbiorców.
The charity broke the template by giving recipients control over how funds were spent.
Fundacja przełamała schemat, oddając beneficjentom kontrolę nad wydawaniem środków.
Many critics argue that passive recipients can hinder the effectiveness of programs.
Wielu krytyków twierdzi, że bierni odbiorcy mogą obniżać skuteczność programów.
Uitdrukkingen met recipients: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor recipients in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
final recipients
2560
data recipients
1570
potential recipients
1040
main recipients
700
aid recipients
570
Resultaten: 8238. Exact: 8238. Verstreken tijd: 59 ms.
