Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recurring
Vertaling van "recurring" in Pools
powtarzającego się
powtarzającymi się
This may indicate a problem with exceptions on this recurring meeting.
To może wskazywać na problem z wyjątkami w sprawie tego spotkania cyklicznego.
The connection between nature and the spirit world is a recurring theme in mythology.
Związek między naturą a światem duchów to powracający temat w mitologii.
A recurring comment from her friends was about her new, vibrant hairstyle.
Powracający komentarz od przyjaciół dotyczył jej nowej, żywej fryzury.
He managed to think up a simple fix that solved the recurring error.
Udało mu się wymyślić proste rozwiązanie, które usunęło nawracający błąd.
She scheduled an arthrography to assess her recurring shoulder pain.
Umówiła się na artrografię, aby ocenić nawracający ból barku.
Therapy sessions help keep his recurring nightmares at bay most nights.
Sesje terapii pomagają trzymać jego nawracające koszmary na dystans większość nocy.
Researchers are developing a new vaccine to combat recurring cases of breakbone fever.
Naukowcy opracowują nową szczepionkę, aby zwalczać nawracające przypadki gorączki denga.
Technicians recommended to ground an aircraft until the recurring avionics failures were resolved.
Technicy zalecili uziemić samolot, dopóki nie zostaną rozwiązane nawracające awarie awioniki.
The recurring headaches were the bane that disrupted her daily activities.
Nawracające bóle głowy były zmorą, która zakłócała jej codzienne czynności.
She visited the doctor to discuss how to cure her recurring symptoms.
Udała się do lekarza, aby omówić, jak zaradzić swoim nawracającym objawom.
The doctor said recurring headaches should wave a red flag for me.
Lekarz powiedział, że nawracające bóle głowy powinny zapalić mi czerwoną lampkę.
His recurring nightmares were a foreboding of the challenges he would face.
Powracające koszmary były zwiastunem wyzwań, z jakimi miał się zmierzyć.
The artist exhibited her recurring motifs of nature in each new painting.
Artysta zaprezentował swoje powracające motywy natury w każdym nowym obrazie.
Uitdrukkingen met recurring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor recurring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2368. Exact: 2368. Verstreken tijd: 42 ms.
