Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference is made
Vertaling van "reference is made" in Pools
odniesienia
odwołania
odniesień
przywołuje się
odsyła się
odnieść się
następuje odniesienie
czyni się odniesienie
odniesienie znajduje się
nawiązuje się
odnosi się
mowa jest
wskazuje się
Indeed, no explicit reference is made to transferable individual rights.
W rzeczywistości nie ma żadnego wyraźnego odniesienia do zbywalnych praw indywidualnych.
No reference is made to maximum tariffs.
Nie ma żadnego odniesienia do taryf maksymalnych.
This tolerance shall also apply where reference is made to a vegetable species.
Tolerancja ta obowiązuje również w przypadku odwołania do gatunku roślinnego.
They shall also apply to all future business even when no express reference is made to them.
Mają one również zastosowanie do wszelkich transakcji handlowych w przyszłości, nawet w przypadku braku wyraźnego odwołania do nich.
In this respect, reference is made to various economic studies.
Podaje się również odniesienia do różnych badań ekonomicznych dotyczących tego zagadnienia.
For the first time, express reference is made to national parliaments as aid recipients.
Po raz pierwszy dokonano wyraźnego odniesienia do parlamentów krajowych jako do beneficjentów pomocy.
If different, all three places shall be given when reference is made to the 'country of origin'.
Jeżeli wszystkie te miejsca są różne, podaje się wszystkie trzy w przypadku odwołania do "kraju pochodzenia".
This tolerance shall also apply where reference is made to a vegetable species.
Tolerancja ta ma również zastosowanie w przypadku odniesienia do gatunków roślinnych.
No reference is made to countries which do not have any contractual link with the EU.
Brakuje natomiast odniesienia do krajów, których nie wiążą z UE zobowiązania umowne.
Where reference is made to this Article, passengers shall receive compensation amounting to
W przypadku odwołania do niniejszego artykułu, pasażerowie otrzymują odszkodowanie w wysokości
Where reference is made to this Article, passengers shall be offered the choice between
W przypadku odwołania do niniejszego artykułu, pasażerowie mają prawo wyboru pomiędzy
Where reference is made to this Article, passengers shall be offered free of charge
W przypadku odwołania do niniejszego artykułu, pasażerowie otrzymują bezpłatnie
W Where reference is made to this Article, passengers shall receive compensation amounting to
W przypadku odwołania do niniejszego artykułu, pasażerowie otrzymują odszkodowanie w wysokości
Synoniemen voor reference is made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 846. Exact: 846. Verstreken tijd: 64 ms.
