Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refusal
Vertaling van "refusal" in Pools
odmowna
odmówił
decyzję odmowną
Sprzeciw wobec
Her refusal to discuss the problem bodes ill for their relationship.
Jej odmowa rozmowy o problemie nie wróży niczego dobrego ich związkowi.
Her refusal to answer a simple question is driving everyone bananas.
Jej odmowa odpowiedzi na proste pytanie doprowadza wszystkich do szału.
Her refusal to shame others for their decisions set a positive example.
Jej odmowa osądzania innych za ich decyzje dawała pozytywny przykład.
Her refusal to listen to advice is beginning to try my patience.
Jej odmowa słuchania rad zaczyna wystawiać moją cierpliwość na próbę.
His deliberate refusal to answer the question raised suspicions among the listeners.
Jego celowa odmowa odpowiedzi na pytanie wzbudziła podejrzenia wśród słuchaczy.
Her refusal to cooperate threw a wrench in our peace negotiations.
Jej odmowa współpracy postawiła kłody pod nogi naszym negocjacjom pokojowym.
Her refusal to compromise at the meeting proved pregnant with consequences afterward.
Jej odmowa pójścia na kompromis podczas spotkania okazała się brzemienna w skutki.
His refusal to provide references raised red flags during the hiring process.
Jego odmowa podania referencji włączyła czerwone światło ostrzegawcze podczas rekrutacji.
Her refusal to apologize might cost dear, destroying a lifelong friendship forever.
Odmowa przeprosin mogła ją drogo kosztować, niszcząc przyjaźń na całe życie.
His refusal to abandon his colleagues made his brave actions speak volumes.
Odmowa porzucenia kolegów sprawiła, że jego odważne czyny mówiły więcej niż słowa.
I admire her outright refusal to compromise her values for anyone.
Podziwiam jej stanowczą odmowę pójścia na kompromis w kwestii swoich wartości.
His refusal to cooperate could threaten the entire mission's success.
Jego odmowa współpracy mogła postawić pod znakiem zapytania powodzenie całej misji.
His refusal to support her ideas may undermine her position in the company.
Jego odmowa wsparcia jej pomysłów może zagrozić jej pozycji w firmie.
Uitdrukkingen met refusal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
flat refusal n.
stanowcza odmowa
"Her flat refusal to attend surprised everyone."
meet with a refusal v.
spotkać się z odmową
"He met with a refusal when he asked for a raise."
first refusal n.
pierwszeństwo · prawo pierwszeństwa
"He was given first refusal of the tickets."
point-blank refusal n.
stanowcza odmowa · kategoryczna odmowa
"She gave a point-blank refusal to the offer."
refusal to supply n.
odmowa dostawy
"The retailer's refusal to supply angered many regular customers."
right of first refusal n.
prawo pierwokupu · prawo pierwszeństwa
"The company secured the right of first refusal for the new product line."
refusal to comply n.
odmowa podporządkowania się
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Synoniemen voor refusal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flat refusal
50
refusal of approval
1390
such refusal
820
refusal to pay
500
partial refusal
330
stubborn refusal
260
Resultaten: 5281. Exact: 5281. Verstreken tijd: 39 ms.
