He feared they would brand him a coward for refusing to take action.
Obawiał się, że uznają go za tchórza za odmowę podjęcia działań.
He was beaten to a pulp for refusing to pay the criminal gang.
Został pobity na kwaśne jabłko za odmowę zapłaty przestępczej bandzie.
The witness decided to button his lip, refusing to answer more questions.
Świadek postanowił siedzieć cicho i odmówił odpowiedzi na kolejne pytania.
She stood pat during the negotiations, refusing to lower her original offer.
Podczas negocjacji uparła się przy swoim i odmówiła obniżenia pierwotnej oferty.
He abruptly left the meeting, refusing to answer any more questions.
On nagle opuścił spotkanie, odmawiając dalszych odpowiedzi na pytania.
Her parents pulled the rug by refusing to pay her university fees.
Rodzice wytrącili jej grunt spod nóg, odmawiając opłacenia studiów.
She called him an old fogy for refusing to stream movies online.
Nazwła go starym zrzędą, bo odmawia oglądania filmów w internecie.
The activists stood their ground, refusing to back down or compromise.
Aktywiści nie ustąpili ani kroku, odmawiając odwrotu czy kompromisu.
He spited her attempts at kindness by refusing to acknowledge her efforts.
Dopiekał jej próbom życzliwości, odmawiając przyjęcia jej starań do wiadomości.
He remained firm during negotiations, refusing to compromise on key issues.
Podczas negocjacji pozostał nieugięty, odmawiając ustępstw w kluczowych kwestiach.
They held fast to their principles, refusing to compromise on human rights.
Mocno trzymali się swoich zasad, odmawiając kompromisu w sprawie praw człowieka.
She hides her illness at any price, refusing to discuss her symptoms.
Ukrywa swoją chorobę za wszelką cenę, odmawia rozmów o objawach.
She departed this life with dignity, refusing to complain about her suffering.
Odeszła z tego świata z godnością, odmawiając skarg na swoje cierpienie.