She sent a remittance every month to support her family back home.
Wysyłała przekaz co miesiąc, aby wspierać swoją rodzinę w kraju.
Their regular remittance ensures the family can maintain a comfortable lifestyle.
Ich regularny przekaz zapewnia, że rodzina może utrzymać wygodny styl życia.
Upon arrival, the remittance was immediately credited to his account.
Po otrzymaniu, przelew został natychmiast zaksięgowany na jego koncie.
She eagerly awaited the remittance from her parents to cover her rent.
Z niecierpliwością czekała na przelew od rodziców, by opłacić czynsz.
His annual remittance supported the orphanage's educational initiatives.
Designation and address of office to receive remittance
A timely remittance can ease financial burdens and foster family connections.
Terminowy przekaz może złagodzić obciążenia finansowe i wzmocnić więzi rodzinne.
The remittance helped her pay off debts faster than anticipated.
Przekaz pomógł jej szybciej spłacić długi, niż się spodziewała.
The remittance from my uncle arrived just in time for my tuition fees.
Przekaz od mojego wujka dotarł w samą porę na opłacenie czesnego.
After work, he sent a remittance to cover his children's schooling.
Po pracy wysyłał przekaz, aby pokryć koszty nauki swoich dzieci.
The remittance was lower than expected, creating some financial stress for her.
Przekaz był niższy niż oczekiwano, co spowodowało pewne napięcia finansowe.
The remittance from his grandfather overseas arrived just in time for his birthday.
The remittance tracker notified users of the fund's journey to its destination.
System śledzenia przelewów informował użytkowników o drodze środków do celu.