Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
renders
Geflecteerde vorm van render
Vertaling van "renders" in Pools
świadczy
czyni
rendery
renderuje
uniemożliwia
renderów
oddaje
sprawia, że
powoduje niedopuszczalność
renderowania
At its present lowest setting, it merely renders her harmless.
Na obecnym najniższym ustawieniu, to tylko świadczy jej nieszkodliwe.
The company renders a wide range of exhibition services including development of stands.
Firma świadczy szeroki wachlarz usług obejmujących kompleksowe wykonawstwo stoisk targowych.
A time limit on an unenforceable contract renders it meaningless in practice.
Limit czasowy na niewykonalnym kontrakcie czyni go w praktyce bez znaczenia.
Prayer is the only thing that terrifies him and renders him impotent.
Modlitwa jest jedyną rzeczą, która go przeraża i czyni go bezsilnym.
We create renders presenting realistic design of the packaging graphic.
Realizujemy rendery przedstawiające realistyczny design grafiki opakowania.
The first renders showing the potential physical appearance of this device appeared surprisingly quickly.
Zaskakująco szybko pojawiły się pierwsze rendery ukazujące potencjalny wygląd fizyczny tego urządzenia.
Poor internet security renders personal information exploitable to identity thieves.
Słabe zabezpieczenia internetowe czynią dane osobowe łatwym łupem dla złodziei tożsamości.
The restrictive financial framework renders this exercise even more necessary.
Restrykcyjne ramy finansowe czynią takie działanie jeszcze bardziej potrzebnym.
Whatever he's doing, it renders him invisible to us.
Cokolwiek robi, czyni go to dla nas niewidzialnym.
And he now has a sword which renders him invisible.
Ma teraz miecz, który czyni go niewidzialnym.
The hotel renders services suitable for its standard.
Hotel świadczy usługi zgodnie ze swoim standardem.
The environmental aspect renders electromobility an important economic phenomenon.
Aspekt środowiskowy czyni z elektromobilności istotne zjawisko gospodarcze.
All of this renders children physically and psychologically dependent.
Wszystko to czyni ich zależnymi fizycznie i psychicznie.
Uitdrukkingen met renders: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
render out v.
uwidocznić · ujawnić
"The software can render out the hidden details in the image."
render unto Caesar v.
oddać cesarzowi co cesarskie
"He decided to render unto Caesar and pay his dues."
render unto Caesar what is Caesar's v.
oddać to, co się należy
"We must render unto Caesar what is Caesar's and pay our taxes."
render someone speechless v.
kogoś zaniemówić
"The stunning news rendered him speechless."
render a judgment v.
wydać wyrok · ogłosić wyrok
"The court will render a judgment next week."
render a verdict v.
wydać wyrok · ogłosić wyrok
"The judge will render a verdict in the case tomorrow."
render account v.
przedstawić szczegółowe wyjaśnienie
"The manager must render account of the project's progress."
render thanks v.
wyrazić wdzięczność
"The community gathered to render thanks for the generous donation."
render an account v.
złożyć raport · przedstawić sprawozdanie
"The manager was asked to render an account of the project's progress."
render farm n.
farma renderująca
"The studio used a render farm to finish the animation."
render-set o.
renderować
"The software can render-set complex 3D models."
Synoniemen voor renders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1293. Exact: 1293. Verstreken tijd: 37 ms.
