Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request for information
Vertaling van "request for information" in Pools
wniosek o udzielenie informacji
wniosku o udzielenie informacji
wezwanie do udzielenia informacji
zapytanie
prośby o informacje
wniosek o informacje
wezwania do udzielenia informacji
żądanie udzielenia informacji
prośbę o udzielenie informacji
żądania udzielenia informacji
wnioskiem o udzielenie informacji
wniosek o udostępnienie informacji
wniosek o przekazanie informacji
The regulatory authority shall give the reasons justifying its request for information.
Organ regulacyjny uzasadnia swój wniosek o udzielenie informacji.
Such a request for information may relate, in particular, to the most recent legislative reforms.
Taki wniosek o udzielenie informacji może w szczególności dotyczyć niedawnych reform ustawodawczych.
Total or partial refusal of request for information must be motivated and sent by registered letter.
Decyzję o całkowitym lub częściowym odrzuceniu wniosku o udzielenie informacji należy uzasadnić i przesłać listem poleconym.
The requested authority shall inform the applicant authority of the grounds for refusing a request for information.
Organ współpracujący powiadamia organ wnioskujący o przyczynach odrzucenia wniosku o udzielenie informacji.
This request for information interrupted the recovery time limit.
To wezwanie do udzielenia informacji spowodowało przerwanie biegu terminu odzyskania pomocy.
a request for information and production of documents
wezwanie do udzielenia informacji i przedstawienia dokumentów,
In cases where an official or employee with an authority refuses a request for information
W przypadku gdy dany urzędnik lub pracownik instytucji odrzuci wniosek o udzielenie informacji
The administrator will respond to the request within one month of receiving the request for information.
Administrator udzieli odpowiedzi na wniosek w terminie miesiąca od odebrania wniosku o udzielenie informacji.
The requested party shall inform the applicant party of the grounds for refusing a request for information.
Strona wezwana informuje stronę występującą o przyczynach udzielenia odmowy na wniosek o udzielenie informacji.
The requested authority shall inform the requesting authority of the grounds for refusing a request for information.
Organ współpracujący informuje organ wnioskujący o przyczynach odrzucenia wniosku o udzielenie informacji.
The request for information in the tax law application - 200 zł
Wniosek o udzielenie informacji w zakresie stosowania prawa podatkowego 500 zł
If this cannot be done, the request for information should be forwarded to the designated Unit.
Jeżeli jest to niemożliwe, wniosek o udzielenie informacji należy przekazać do wyznaczonego działu.
This personal data helps us to process your request for information.
Te dane osobowe pomagają nam przetworzyć Twój wniosek o udzielenie informacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request for information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 657. Exact: 657. Verstreken tijd: 71 ms.
