Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zapytanienn
Vertaling van "zapytanie" in Engels
Lokalna organizacja non-profit ogłosiła zapytanie ofertowe na projekty służące społeczności.
A local nonprofit released a request for proposal for community service projects.
Wzorzec projektowy polecenia zamyka zapytanie w obiekcie, co promuje elastyczność.
The command design pattern encapsulates a request as an object, promoting flexibility.
Odpowiedział na zapytanie z życzliwością, dbając o jasność i szacunek.
He replied cordially to the inquiry, ensuring clarity and respect.
Otrzymała lakoniczną odpowiedź na swoje zapytanie, co ją zdziwiło.
She received an abrupt reply to her inquiry, leaving her puzzled.
Zdarza się że zapytanie używa więcej niż jednego planu wykonania.
Sometimes, the query uses more than one execution plan.
Tak więc, prawie każde zapytanie kończy się wyrażeniem print.
Thus, almost every query ends with a print statement.
Był pod wrażeniem, jak szybko ubezpieczyciel odpowiedział na ich zapytanie.
He was impressed with how fast the insurance carrier responded to their inquiry.
Uprzejmie proszę odpowiedzieć na nasze zapytanie tak szybko, jak to możliwe.
Kindly respond to our inquiry as soon as may be convenient.
Odpowiedział na pytanie w niemiły sposób, zamieniając proste zapytanie w konfrontację.
He answered the question unpleasantly, turning a simple inquiry into a confrontation.
Jesteśmy pewni, że twoje zapytanie lub wymagania zostaną szybko zwrócone.
We are sure your inquiry or requirements will get prompt attention.
Wyrażam zgodę na kontakt w celu odpowiedzi na moje zapytanie.
I agree to contact me to answer the following inquiry.
Jeśli twoje zapytanie, pls powiedz mi swoją pojemność i inne żądanie...
If your inquiry, pls tell me your capacity and other request...
Jeśli jakieś specjalne zapytanie, pls uprzejmie proszę o wycenę.
If any special inquiry, pls kindly mention for quotation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zapytanie bevatten
cena na zapytanie n.
price on application
"The villa is listed with price on application."
zapytanie wyszukiwawcze n.
search query
"Her search query returned thousands of results in less than a second."
zapytanie do bazy danych n.
database query
"The developer optimized the database query to speed up the report generation."
data query
"The application sends a data query to retrieve customer records."
zapytanie ofertowe n.
quotation request
"The company sent a quotation request to three different suppliers."
request for proposal
"The company issued a request for proposal for new software."
zgłosić zapytanie v.
raise a query
"She decided to raise a query about the new policy."
zapytanie o numer n.
directory inquiries
"She made a directory inquiries to find his address."
wysyłać zapytanie v.
query
"The program queries the database every hour."
zapytanie użytkownika n.
user query
"The search engine processed the user query in less than a second."
zapytanie formalne n.
parliamentary inquiry
"She raised a parliamentary inquiry to clarify the time limits for debate."
Zapytanie przez przykład n.
Query by Example
"Query by Example simplifies searching in large databases."
zapytanie o powierzchnię n.
space request
"The company made a space request for new office locations."
zapytanie historyczne n.
flashback
"The system performed a flashback to retrieve old records."
wysłać zapytanie v.
query
"She queried several publishers about her new book."
zapytanie podrzędne n.
subquery
"The subquery returned the list of active users."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zapytanie in het Pools
Suggesties
na zapytanie
+10k
zapytanie ofertowe
3690
Resultaten: 7262. Exact: 7262. Verstreken tijd: 40 ms.
