Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
residence
View images
Vertaling van "residence" in Pools
oficjalna siedziba
He attended an orientation session about the rights of residence permit holders.
Uczestniczył w sesji orientacyjnej na temat praw posiadaczy zezwolenia na pobyt.
A residence permit grants access to education and healthcare in the host country.
Pozwolenie na pobyt zapewnia dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej w kraju przyjmującym.
The ambassador did us the honor of hosting the reception at his residence.
Ambasador uczynił nam zaszczyt, organizując przyjęcie w swojej rezydencji.
Journalists banged down the door of the minister's residence, pressing for clear answers.
Dziennikarze dobijali się do drzwi rezydencji ministra, domagając się jasnych odpowiedzi.
A residence permit is essential for legal employment in many countries.
Karta pobytu jest niezbędna do legalnego zatrudnienia w wielu krajach.
At patient's request, session taking place at his residence.
Na prośbę pacjenta, sesja będzie miała miejsce w jego rezydencji.
Yes, but nothing has changed except my place of residence.
Tak, ale nic się nie zmieniło, oprócz miejsca pobytu.
Nearby, a group of friends met in front of a magnificent brownstone residence.
W pobliżu grupa przyjaciół spotkała się przed wspaniałą rezydencją z piaskowca brunatnego.
Two cars are parked outside the next-door residence, likely belonging to visitors.
Dwa samochody są zaparkowane przed rezydencją z sąsiedztwa, prawdopodobnie należą do gości.
Applying for a residence permit can be a complicated process in many countries.
Ubieganie się o kartę pobytu może być skomplikowanym procesem w wielu krajach.
The annexed estate became a royal residence, attracting visitors from around the world.
Przejęta posiadłość stała się rezydencją królewską, przyciągając gości z całego świata.
They've probably torn the residence apart by now looking for it.
Pewnie zdążyli już rozebrać rezydencję na części, żeby ją znaleźć.
Now a severed hand has been discovered at a nearby residence.
Tym razem ręka została odkryta w jednej z pobliskich rezydencji.
Images of residence
akademik
dom studencki
rezydencja
posiadłość
Uitdrukkingen met residence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
primary residence n.
miejsce zamieszkania
"She listed her primary residence on the form."
student residence n.
akademik · dom studencki
"She moved into the student residence last semester."
legal residence n.
adres oficjalny
"You must provide your legal residence when filling out the tax form."
private residence n.
prywatna rezydencja
"The sign on the gate clearly stated that the property was a private residence."
residence card n.
karta pobytu
"She showed her residence card at the airport immigration desk."
hall of residence n.
akademik · dom studencki
"She moved into a hall of residence in her first year."
in residence adv.
na miejscu · w rezydencji
"The artist is in residence at the gallery."
residence hall n.
akademik · dom studencki
"The residence hall was full of first-year students."
residence permit n.
pozwolenie na pobyt
"His residence permit was renewed for another year."
take up residence v.
zamieszkać · osiedlić się
"They decided to take up residence in Paris."
artist in residence n.
rezydent artystyczny
"The museum welcomed a new artist in residence this year."
residence of choice n.
wybrane miejsce zamieszkania
"The city apartment was their residence of choice for its convenience."
residence time n.
czas przebywania · czas rezydencji
"The residence time of water in the lake varies seasonally."
funeral-residence n.
dom pogrzebowy
"We visited the funeral-residence to say our goodbyes."
permanent residence n.
stałe miejsce zamieszkania
"Please write your permanent residence clearly on the registration form."
secondary residence n.
drugie miejsce zamieszkania
"They bought a lakeside cabin as a secondary residence for summer holidays."
writer-in-residence n.
pisarz rezydent · pisarz-rezydent
"The college hired a new writer-in-residence this semester."
Synoniemen voor residence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
residence permit
+10k
in residence
3110
residence time
1460
legal residence
1430
permanent residence
+10k
habitual residence
5990
Resultaten: 19745. Exact: 19745. Verstreken tijd: 46 ms.
