Ich gościnność była w najwyższym stopniu hojna przez cały nasz pobyt.
Their hospitality was generous to the nth degree during our entire stay.
Hotel oferuje zakwaterowanie na najwyższym poziomie, co gwarantuje fantastyczny pobyt.
This hotel provides top tier accommodations that guarantee a fantastic stay.
Pozwolenie na pobyt zapewnia dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej w kraju przyjmującym.
A residence permit grants access to education and healthcare in the host country.
Jako stały rezydent, Jon musi wkrótce złożyć wniosek o pobyt stały.
As a landed immigrant, Jon needs to apply for permanent residence soon.
W tej okolicy jest kilka hoteli za pobyt na jedną noc.
In this area there are several hotels for staying over night.
Ich wakacje obejmowały pobyt w pałacowej willi na wybrzeżu Włoch.
Their vacation included staying in a palatial villa on the coast of Italy.
Przez cały pobyt hotelowe spa i siłownia są do państwa dyspozycji.
Throughout your stay, the hotel spa and gym are at your disposal.
Ciepłe powitanie w hotelu sprawiło, że jego pobyt był przyjemny.
Receiving a cordial welcome at the hotel made his stay pleasant.
Damy z siebie wszystko, aby twój pobyt tutaj był wygodny i przyjemny.
We'll do our best to make your stay here comfortable and enjoyable.
Oni stawali na głowie, żeby nasz pobyt był wygodny i relaksujący.
They went out of their way to make our stay comfortable and relaxing.
Jako pracownik obsługi hotelowej, dbała o komfortowy pobyt każdego gościa.
As a hotel attendant, she ensured every guest had a comfortable stay.
Rodzina goszcząca zapewniła posiłki i wskazówki przez cały mój pobyt.
The host family provided meals and guidance throughout my stay.
Nocleg był prosty, ale czysty, idealny na krótki pobyt.
The lodgings were basic but clean, perfect for a short stay.