Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resonated
Geflecteerde vorm van resonate
Vertaling van "resonated" in Pools
The campaign successfully resonated with its target audience through relatable storytelling.
Kampania z sukcesem rezonowała z docelową grupą odbiorców dzięki zrozumiałej narracji.
With each note played, a sensed harmony resonated through the concert hall.
Z każdą zagrana nutą, odczuwalna harmonia rezonowała w sali koncertowej.
He told a moving tale of friendship that resonated with everyone present.
Opowiedział wzruszającą historię o przyjaźni, która poruszyła wszystkich obecnych.
Her begging plea resonated with many, leading to widespread support.
Jej rozpaczliwa prośba poruszyła wielu, prowadząc do szerokiego poparcia.
His speaking voice resonated in the large auditorium, captivating the crowd.
Jego głos rozbrzmiewał w dużym audytorium, przykuwając uwagę publiczności.
The viral meme had a caption that resonated with so many people online.
Viralny mem miał podpis, który rezonował z wieloma ludźmi online.
The artist created tangible artworks that resonated with the audience.
Artysta stworzył realne dzieła sztuki, które rezonowały z publicznością.
Her speech resonated emotionally with the crowd, moving many to tears.
Jej przemowa poruszyła tłum do głębi, doprowadzając wielu do łez.
The freshman wrote a heartfelt poem that resonated with everyone in the class.
Nowicjusz napisał poruszający wiersz, który poruszył wszystkich w klasie.
The heartfelt speech resonated due to its earnest appeal for unity and peace.
Wzruszająca mowa rezonowała dzięki swojemu szczeremu apelowi o jedność i pokój.
The music resonated abstractly, stirring undefined emotions in the listeners.
Muzyka rezonowała na poziomie abstrakcji, wzbudzając w słuchaczach nieokreślone emocje.
His plea for peace resonated with audiences across the globe, uniting many.
Jego apel o pokój rezonował w sercach ludzi na całym świecie, jednocząc wielu.
His airing of thoughts during the live show resonated with many viewers.
Jego wyrażenie myśli podczas programu na żywo rezonowało z wieloma widzami.
Synoniemen voor resonated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1496. Exact: 1496. Verstreken tijd: 37 ms.
