Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "resulted" in Pools
Following the master recipe resulted in a delicious dish that impressed everyone.
Podążanie za wzorcowym przepisem zaowocowało pysznym daniem, które zachwyciło wszystkich.
Increased fertilizer usage resulted in a higher yield of corn this year.
Zwiększone użycie nawozów zaowocowało wyższymi plonami kukurydzy w tym roku.
Dehydration during the hike resulted in a splitting headache that ruined his day.
Odwodnienie podczas wędrówki spowodowało silny ból głowy, który zepsuł mu dzień.
The viral video of his dance moves resulted in social death at work.
Wiralowe wideo z jego tańcem spowodowało śmierć społeczną w pracy.
Her addiction resulted in strained relationships with her friends and family.
Jej uzależnienie doprowadziło do napięć w relacjach z przyjaciółmi i rodziną.
His kamikaze attitude toward finances resulted in significant debt and regret.
Jego lekkomyślne podejście do finansów doprowadziło do znacznego zadłużenia i żalu.
His addiction to innovation resulted in several patents for unique products.
Jego pasja do innowacji zaowocowała kilkoma patentami na unikatowe produkty.
Increased imports resulted in a negative trade balance this fiscal year.
Zwiększone importy spowodowały ujemny bilans handlowy w tym roku fiskalnym.
His hard work resulted in a significant gain over the past year.
Jego ciężka praca zaowocowała znacznym przyrostem w ciągu ostatniego roku.
Combining her passion for travel and writing resulted in an inspiring blog.
Połączenie jej pasji do podróży i pisania zaowocowało inspirującym blogiem.
Her participation in the incentive program resulted in several beneficial lifestyle changes.
Jej udział w programie motywacyjnym zaowocował kilkoma korzystnymi zmianami w stylu życia.
Her irresponsible approach to studying resulted in poor exam results last semester.
Jej niepoważne podejście do nauki zaowocowało słabymi wynikami egzaminów w zeszłym semestrze.
Our consulting engagement resulted in significant improvements to our marketing strategy.
Nasze zaangażowanie w doradztwo zaowocowało znaczącą poprawą naszej strategii marketingowej.
Uitdrukkingen met resulted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
as a result of prep.
w wyniku
"She got sick as a result of eating contaminated food."
end result n.
ostateczny rezultat
"The end result was better than we expected."
final result n.
końcowy wynik · wynik końcowy
"The final result of the match was 3-2."
no result n.
brak wyniku · bez rezultatu
"Despite their efforts, the project ended with no result."
as a direct result of adv.
w wyniku · na skutek
"He lost his job as a direct result of the mistake."
as a result adv.
w rezultacie · dlatego
"The project was delayed and as a result, the deadline was extended."
net result n.
wynik końcowy · ostateczny wynik
"The net result of the project was a significant profit."
result in v.
skutkować
"The heavy rain will result in flooding."
key result n.
kluczowy wynik
"The key result was a 20% increase in sales."
with the result that conj.
w wyniku czego
"He forgot his umbrella, with the result that he got wet."
without result adv.
bez skutku · na próżno
"She searched for her keys without result."
financial result n.
wynik finansowy
"The company announced a strong financial result for the last quarter."
get a result v.
uzyskiwać wynik · uzyskać wynik
"We worked hard to get a result before the deadline."
in result adv.
w rezultacie · w efekcie
"The experiment failed, and in result, the hypothesis was rejected."
result set n.
zbiór wyników
"The application processes the result set to display matching customers on screen."
result-oriented adj.
zorientowany na wyniki
"The team is highly result-oriented, always meeting their targets."
search result n.
wynik wyszukiwania
"The first search result answered my question immediately."
Synoniemen voor resulted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15506. Exact: 15506. Verstreken tijd: 45 ms.
