Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
right to command
Vertaling van "right to command" in Pools
prawo dowodzenia
Prince Nuada! ... for the right to command... this army.
Wyzywam, księcia Nuadę o prawo dowodzenia tą armią!
l challenge Prince N uada for the right to command this army.
Wyzywam, księcia Nuadę o prawo dowodzenia tą armią!
I challenge Prince Nuada for the right to command this army.
Wyzywam, księcia Nuadę o prawo dowodzenia tą armią!
I got one. I challenge Prince Nuada for the right to command this army.
Ja mam jeden. Wyzywam, księcia Nuadę o prawo dowodzenia tą armią!
I challenge Prince Nuada for the right to command this army.
Wyzywam, Księcia Nuadę o prawo dowodzenia Tą armią!
I don't know that she's right to command a high-stress mission like this.
Nie wiem, czy się nadaje do dowodzenia taką stresującą misją.
We recognize that power struggles and dynamics will always be a part of human life; many of us have a "tyrannical muse" we obey, albeit willingly, so we reserve even the right to command and serve when it pleases us.
Zdajemy sobie sprawę, że walki i dynamika władzy zawsze będą częścią ludzkiego życia; wielu z nas ma "tyrańską muzę", której służy, aczkolwiek z własnej woli, więc rezerwujemy sobie prawo nawet do usługiwania i wydawania rozkazów, kiedy mamy na to ochotę.
I am increasingly persuaded that the earth belongs exclusively to the living and that one generation has no more right to bind another to its laws and judgments than one independent nation has the right to command another.
Coraz bardziej jestem przekonany, że świat należy do tych, co żyją, i jedno pokolenie nie ma większego prawa wiązać kolejnego prawami i osądami od tego, że jedna niezależna nacja ma prawo władać inną.
Are you questioning my right to command?
Podważasz moje prawo do dowodzenia?
You question my right to command?
Podważasz moje prawo do dowodzenia?
I am increasingly persuaded that the earth belongs exclusively to the living and that one generation has no more right to bind another to its laws and judgments than one independent nation has the right to command another.
Coraz mocniej zaczynam wierzyć, że Ziemia należy wyłącznie do żyjących, i to konkretne pokolenie nie ma większego prawa przykuwać kolejne do swoich praw i osądów niż to, że jedna niepodległa nacja ma prawo rządzić inną.
I am increasingly persuaded That the earth belongs exclusively to the living And that one generation has no more right To bind another to its laws and judgments Than one independent nation has the right to command another.
Coraz mocniej zaczynam wierzyć, że Ziemia należy wyłącznie do żyjących, i to konkretne pokolenie nie ma większego prawa przykuwać kolejne do swoich praw i osądów niż to, że jedna niepodległa nacja ma prawo rządzić inną.
Unfortunately, each state claims sovereignty over any Confederate right to command rolling stock.
Niestety każdy ze stanów jest niezawisły i nie chce uznać prawa konfederatów do zarządzania taborem.
Synoniemen voor right to command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
