Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rumour
Vertaling van "rumour" in Pools
A strange rumour circulated that he won the lottery last week.
Krążyła dziwna plotka, że w zeszłym tygodniu wygrał na loterii.
A nasty rumour about her spread through the office last week.
W zeszłym tygodniu po biurze krążyła paskudna plotka na jej temat.
I read that in your book and that rumour has been since discredited.
Pisał pan o tym w swojej książce, ale ta pogłoska została podważona.
Play There is a rumour that your friend has been killed by mafia.
Strzelanki Grać Istnieje pogłoska, że twój przyjaciel został zabity przez mafię.
The rumour about their breakup spread quickly through the small town.
Plotka o ich rozstaniu szybko rozeszła się po małym miasteczku.
I heard a rumour that they might sell their house next month.
Słyszałem plotkę, że mogą sprzedać swój dom w przyszłym miesiącu.
The rumour had no basis, but it still hurt her feelings.
Plotka nie miała podstaw, ale i tak zraniła jej uczucia.
That rumour could ruin her reputation if it isn't addressed soon.
Ta plotka może zrujnować jej reputację, jeśli nie zostanie szybko rozwiana.
A persistent rumour suggested that the mayor might run for governor.
Uporczywa plotka sugerowała, że burmistrz może kandydować na gubernatora.
She laughed off the rumour about her moving to another city.
Ona wyśmiała plotkę o tym, że przeprowadza się do innego miasta.
She dismissed the rumour, insisting there was no truth behind it whatsoever.
Odrzuciła plotkę, twierdząc, że nie ma w niej ani krztyny prawdy.
A local rumour suggested that a famous artist would perform at the park.
Miejscowa plotka sugerowała, że znany artysta wystąpi w parku.
Everyone was worried when the rumour mill started talking about potential layoffs.
Wszyscy byli zaniepokojeni, gdy zaczęły krążyć plotki o możliwych zwolnieniach.
Uitdrukkingen met rumour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! rumour has it exp.
plotka głosi
"Rumour has it they are getting married soon."
! rumour mill n.
młyn plotek
"The rumour mill at the office is always active before meetings."
! the rumour mill starts exp.
rusza machina plotek
"After the announcement, the rumour mill starts."
rumour is rife exp.
krążą plotki
"Rumour is rife about the new manager's plans."
fuel the rumour v.
podsycić plotkę · rozdmuchać plotkę
"His comments fuel the rumour about their breakup."
rumour abroad n.
plotka · pogłoska
"There was a rumour abroad about the mayor's resignation."
Synoniemen voor rumour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1154. Exact: 1154. Verstreken tijd: 40 ms.
