Vertaling van "rustlings" in Pools
Mabel could hear strange rustlings in the leaves.
Mabel słyszała dziwny szelest liści.
BUT, I HAVE HEARD RUSTLINGS IN THE WOODS.
The truth is that when the nights are cold and silent, auroras create rustlings and cracks.
Prawda jest taka, że gdy noce są zimne i ciche, to zorze wytwarzają szelesty oraz trzaski.
He is decorated bottle caps which are producing the rustlings in the game.
Two texts, as different as Goethe's Romantic ballad The Elf King and Miron Białoszewski's prose Szumy, zlepy, ciągi (Rustlings, Lumps and Pathways).
Dwa teksty tak różne, jak ballada romantyczna "Król olch" Goethego i proza Mirona Białoszewskiego "Szumy, zlepy, ciągi".
Andere resultaten
He quietly listened to the leaves rustling in the gentle breeze.
W milczeniu wsłuchiwał się w szelest liści poruszanych delikatną bryzą.
The wind swept through the open fields, rustling the tall grass gently.
Wiatr przemykał przez otwarte pola, delikatnie szeleszcząc wysoką trawą.
A merry breeze swept through the trees, rustling the leaves in cheerful harmony.
Radosna bryza przemknęła przez drzewa, szeleszcząc liśćmi w wesołej harmonii.
A furtive rustling in the bushes made them stop and listen carefully.
Ciche szelesty w krzakach sprawiły, że zatrzymali się i zaczęli nasłuchiwać.
A whooshing gust swept through the trees, rustling the leaves overhead.
Szumiący powiew przeszedł przez drzewa, szeleszcząc liściami nad głowami.
The sound of obscure rustling made her pause in the silent, darkened woods.
Dźwięk mrocznego szelestu zatrzymał ją w cichym, zaciemnionym lesie.
Rustling leaves created a soft twinkling as nature welcomed the night.
Szeleszczące liście stworzyły miękkie migotanie, gdy natura powitała noc.
Rustling cattle can lead to serious consequences, including harsh penalties.
Kradzież bydła może prowadzić do poważnych konsekwencji, w tym surowych kar.