He chose a colorful saddle that matched his horse's vibrant coat.
Wybrał kolorowe siodło, które pasowało do żywej sierści jego konia.
He carefully placed the saddle on the horse's back to ensure comfort.
Ostrożnie położył siodło na grzbiecie konia, dbając o jego wygodę.
He characterized the old saddle as uncomfortable but had fond memories of it.
Określił stare siodełko jako niewygodne, ale miał z nim związane miłe wspomnienia.
After the adjustment, the saddle felt much more comfortable on his shorter rides.
Po regulacji siodełko okazało się o wiele wygodniejsze podczas krótszych przejażdżek.
As we reached the saddle, we spotted a hidden lake shimmering below.
Gdy dotarliśmy na przełęcz, dostrzegliśmy ukryte jezioro błyszczące w dole.
Climbing to the saddle was challenging, but the view made it worth it.
Wspinaczka na przełęcz była wyzwaniem, ale widok wynagradzał cały trud.
Local legends say that a treasure is buried somewhere in that saddle.
Według lokalnych legend gdzieś na tej przełęczy zakopany jest skarb.
After the ride, she cleaned the saddle to keep it in good condition.
Po przejażdżce wyczyściła siodło, aby utrzymać je w dobrym stanie.
Explorers marked the saddle on their maps for future expeditions.
Odkrywcy zaznaczyli przełęcz na swoich mapach na potrzeby przyszłych ekspedycji.
The trainer adjusted the girth while explaining the saddle fitting process.
Trener dostosował popręg, wyjaśniając przy tym proces dopasowania siodła.
From the saddle, we could see both valleys below stretching into the distance.
Z przełęczy mogliśmy zobaczyć obie doliny rozciągające się w oddali.
Hikers often cross the saddle for easier access to the opposite hillside.
Piechurzy często przekraczają przełęcz, by łatwiej dostać się na przeciwległe zbocze.
Grooming the withers is essential for preventing saddle sores and ensuring comfort.
Pielęgnacja kłębu jest niezbędna do zapobiegania odparzeniom od siodła i zapewnienia komfortu.