Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same disregard
Examples with "same disregard" and their translation in Pools
Please, do not treat him with the same disregard that he's treated us.
Prosimy nie potraktuj go tak nikczemnie, jak on potraktował nas.
You've proven to have the same disregard for your marriage that she did for ours.
Masz taką samą pogardę dla swojego małżeństwa jak ona.
You've proven to have the same disregard for your marriage that she did for ours.
Masz taki sam brak szacunku dla swojego małżeństwa, jaki ona miała dla naszego.
You've proven to have the same disregard for your marriage that she did for ours.
Masz taki sam brak szacunku dla swojego małżeństwa, jaki ona miała dla naszego.
Andere resultaten
We're still the same organization which disregards limitations and does its job, brick after brick, building bridges between markets.
Nadal jesteśmy tą samą organizacją, która nie patrząc na ograniczenia wykonuje swoją pracę, cegła po cegle budując mosty między rynkami.
The Church cannot forget its roots of faith, but at the same time it cannot disregard different people living next to us.
Kościół nie może zapomnieć o swoich korzeniach wiary, ale także nie może nie widzieć innych, żyjących obok ludzi.
At the same time they disregard the fact that they have difficulty in seeing the prices on labels well, recognize friends on the street or road signs.
Jednocześnie nie ma dla nich większego znaczenia fakt, że nie widzą dobrze etykiet z cenami, nie rozpoznają znajomych na ulicy lub znaków drogowych.
I could, for example, not imagine fighting for the fundamental rights that women should be free from all kinds of violence, while at the same time disregard the basic fact of subsistence.
Nie mogę sobie wyobrazić walki o podstawowe prawa kobiet, które powinny być wolne od wszelkiego rodzaju przemocy, przy jednoczesnym lekceważeniu warunków ich życia.
Woe upon you, scribes and Pharisees and all other hypocrites who make sure that they tithe mint, anise, and cumin and at the same time disregard the weightier matters of the law-faith, mercy, and judgment!
Biada wam, uczeni w Piśmie, faryzeusze i wszyscy inni hipokryci, którzy sprawdzacie, czy nałożyli dziesięcinę na miętę, anyż i kminek, a w tym samym czasie lekceważycie ważniejsze sprawy prawa-wiarę, miłosierdzie i sprawiedliwość!
Thus, the party could designate its candidates for the NZ parliamentary elections which are to be held already in 2017, while its candidates would not be subject to the same political discrimination and disregard that experience independent candidates (i.e. non-party members).
Partia ta mogłaby więc wystawiać swych kandydatów w wyborach do parlamentu NZ jakie mają nastąpić już w 2017 roku, a jednocześnie jej kandydaci NIE byliby poddawani temu samemu politycznemu dyskryminowaniu i lekceważeniu jakie doświadczają kandydaci niezależni (tj. bezpartyjni).
Woe upon you, scribes and Pharisees and all other hypocrites who make sure that they tithe mint, anise, and cumin and at the same time disregard the weightier matters of the law - faith, mercy, and judgment!
(1908.1) 175:1.17 Biada wam, uczeni w Piśmie, faryzeusze i wszyscy inni hipokryci, którzy sprawdzacie, czy nałożyli dziesięcinę na miętę, anyż i kminek, a w tym samym czasie lekceważycie ważniejsze sprawy prawa - wiarę, miłosierdzie i sprawiedliwość!
175:1.17 Woe upon you, scribes and Pharisees and all other hypocrites who make sure that they tithe mint, anise, and cumin and at the same time disregard the weightier matters of the law - faith, mercy, and judgment!
175:1.17 (1908.1) Biada wam, uczeni w Piśmie, faryzeusze i wszyscy inni hipokryci, którzy sprawdzacie, czy nałożyli dziesięcinę na miętę, anyż i kminek, a w tym samym czasie lekceważycie ważniejsze sprawy prawa - wiarę, miłosierdzie i sprawiedliwość!
175:1.17 Woe upon you, scribes and Pharisees and all other hypocrites who make sure that they tithe mint, anise, and cumin and at the same time disregard the weightier matters of the law - faith, mercy, and judgment!
(1908.1) 175:1.17 Biada wam, uczeni w Piśmie, faryzeusze i wszyscy inni hipokryci, którzy sprawdzacie, czy nałożyli dziesięcinę na miętę, anyż i kminek, a w tym samym czasie lekceważycie ważniejsze sprawy prawa - wiarę, miłosierdzie i sprawiedliwość!
Synoniemen voor same disregard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 4. Verstreken tijd: 137 ms.
