Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

same side

Vertaling van "same side" in Pools

tej samej stronie

samej strony

samą stroną

tę samą stronę

This whole time... we were fighting for the same side.

Przez cały czas... walczyliśmy po tej samej stronie.

Inlet and outlet hatches at same side of the building with complex suction chamber.

Pokrywy wpustowe i wypustowe po tej samej stronie budynku z kompleksową komorą ciśnieniową.

Loading and unloading is carried out from the same side.

Załadunek i rozładunek odbywa się z tej samej strony.

Please pay attention to unwind and wind the cord always at the same side of spool.

Należy tu zwrócić szczególną uwagę na to aby odwijać i nawijać linkę zawsze z tej samej strony szpulki.

In fact, we were the same side of the same coin.

Chociaż właściwie, byliśmy tą samą stroną tej samej monety.

The planets in the habitable zone and those closer to the star are expected to always have the same side facing the star, so that their day and year will be the same lengths, with one side in perpetual sunshine and the other always night.

Planety w ekostrefie oraz planety bliżej gwiazdy prawdopodobnie przez cały czas zwrócone są tą samą stroną w kierunku gwiazdy, czyli ich dzień i rok mają tę samą długość, na jednej półkuli ciągle jest dzień, a na drugiej nieustanna noc.

Shortest distance between adjoining characters on same side of sail

Najmniejsza odległość pomiędzy sąsiednimi znakami po tej samej stronie żagla

Those of a same side are linked to each other in closed circuit and the oil flow takes place according to the communicating vessels principle.

Siłowniki po tej samej stronie są połączone między sobą w układ zamknięty, a przepływ oleju odbywa się na zasadzie naczyń połączonych.

Then, without letting go of the shoulder, move your right hand from the same side down to the hem and simultaneously pinch it.

Następnie, nie puszczając ramienia, przesuń prawą rękę z tej samej strony w dół do dołu i jednocześnie uszczypnij ją.

See, if you could stay with one girl for more than two seconds, you would know that anger and love are the same side of two different coins.

Wiesz, gdybyś był w stanie być z jedną dziewczyną dłużej niż dwie sekundy, wiedziałbyś, że gniew i miłość są po tej samej stronie dwóch różnych monet.