Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side on the same
Vertaling van "side on the same" in Pools
siebie na tym samym
Side by side on the same ship for two months.
Obok siebie na tym samym statku, przez dwa miesiące.
msgid"" "Mere aggregation of two programs means putting them side by side on the same" "CD-ROM or hard disk.
Zwyczajne zgromadzenie dwu programów oznacza umieszczenie ich obok siebie na tym samym CD-ROM-ie lub dysku twardym.
(...) the term "Strzelecki Peaks" refers to two vertices of the same summit, vertex characteristic, because looking like two nearly identical rock heads side by side on the same level
określenie "Strzelecki Peaks" (Szczyty Strzeleckiego) odnosi się do dwóch wierzchołków tego samego szczytu, wierzchołków charakterystycznych, bo wyglądających jak dwie niemal identyczne głowy skalne ustawione obok siebie na tym samym poziomie
Colleagues working side by side on the same job at the same place must earn the same salary as of day one.
Koledzy pracujący obok siebie w tej samej pracy i w tym samym miejscu muszą otrzymywać takie same wynagrodzenie od pierwszego dnia.
When displaying two signal sources side by side on the same screen, each image's display mode (gamma 1.8 - 2.6 or DICOM Preset Mode) can be adjusted without interfering with the other image.
Gdy na ekranie wyświetlane są dwa źródła sygnału jednocześnie, tryb wyświetlania (gamma 1.8 - 2.6 lub DICOM Preset Mode) można ustawić dla obu z nich z osobna.
We know each other because we worked for an online magazine, whose journalists of different nationalities from the twenty-seven countries in the EU (and beyond) work side by side on the same principles.
Pracowaliśmy w jednej redakcji. Magazyn europejski, dziennikarze różnych narodowości z dwudziestu siedmiu krajów Unii współpracujący na równych zasadach.
Side by side on the same ship for two months.
Obok siebie na tym samym statku, przez dwa miesiące.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
