Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
scheduled programme
Examples with "scheduled programme" and their translation in Pools
Bets will be settled according to the team's final competition position at the end of the scheduled programme of matches excluding league playoffs.
Zakłady będą rozliczane według końcowego miejsca drużyny w zawodach na zakończenie zaplanowanego programu meczów z wyłączeniem baraży ligowych.
We now return you to your regularly scheduled programme.
Teraz wracamy do programu.
The scheduled programme will cover the latest advances in targeted radionuclide therapy research with both alpha-emitting and beta-emitting radionuclides.
Zaplanowany program obejmuje najnowsze postępy w badaniach nad ukierunkowaną terapią radionuklid ową z wykorzystaniem radionuklidów alfa- i betapromieniotwórczych.
Which meant it was time to return, to our regularly scheduled programme.
Znaczyło to, że nadszedł czas Powrotu do regularnego programu.
Country balls, Night performances, Grande Show will take place according to a scheduled programme.
Country bale, spektakle nocne, Grand show odbędą się wg aktualnego harmonogramu imprez.
Renews its support for the international mayors' campaign - initiated by the Mayors of Hiroshima and Nagasaki - on nuclear disarmament, and recommends that the international community carefully consider the campaign's 'Project Vision 2020', urging a scheduled programme of elimination of all nuclear weapons
ponawia swoje poparcie dla międzynarodowej kampanii burmistrzów na rzecz rozbrojenia jądrowego, zainicjowanej przez burmistrzów Hiroszimy i Nagasaki, i zaleca społeczności międzynarodowej uważne rozpatrzenie Kampanii "Project Vision 2020", nalegającego na zaplanowanie programu eliminowania wszelkiej broni jądrowej
We interrupt our regularly scheduled programme to bring you this special report.
Przerywamy program, by przekazać ważną wiadomość.
We interrupt our regularly scheduled programme...
Wolniej, mały Richardzie.
We now return you to your regularly scheduled programme.
Teraz wracamy do programu.
Andere resultaten
A subsidy for the performance of services and carrying out scheduled programmes is assigned to a specific activity.
Dotacja związana ze świadczeniem usług i realizacją zaplanowanych programów jest przypisana do konkretnej działalności.
The human translation element ensures a degree of accuracy that is suitable for live events as well as scheduled programmes.
Ludzki element tłumaczeń zapewnia stopień dokładności, który nadaje się do wydarzenia na żywo, jak i zaplanowanych programów.
Orient Tours reserves the right to cancel any part of the scheduled programmes for reasons of government decisions, public holidays, weather conditions, or similar.
Orient Tours zastrzega sobie prawo do usunięcia dowolnej części zaplanowanych programów ze względu na decyzje rządu, święta, warunków pogodowych, lub podobne.
The World Food Programme (WFP) estimates that at least USD 500m of additional funds is needed in the coming weeks to ensure that the scheduled programmes for 2008 can be implemented.
Światowy Program Żywnościowy (WFP) szacuje, że w nadchodzących tygodniach potrzebne będzie co najmniej dodatkowych 500 mln USD, aby zapewnić wdrożenie programów zaplanowanych na 2008 r.
Synoniemen voor scheduled programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 147. Exact: 9. Verstreken tijd: 102 ms.
