A clear scheme of work will minimize losses and help control emotional bursts.
Jasny plan pracy zminimalizuje straty i pomoże kontrolować wybuchy emocjonalne.
For a more spacious kitchen can fit any scheme of organizing space.
Do bardziej przestronnej kuchni można dopasować dowolny plan organizacji przestrzeni.
In the grand scheme of their relationship, communication was key to resolving conflicts.
W szerszym planie ich związku kluczowa była komunikacja w rozwiązywaniu konfliktów.
Amidst chaos, Laura stuck to her grand scheme of starting her own business.
Pośród chaosu Laura trzymała się swojego ogólnego planu założenia własnej firmy.
In the grand scheme of life, many worries are truly meaningless.
W wielkim planie życia wiele trosk jest naprawdę bez znaczenia.
He painted his bicycle in a cheerful two-tone scheme of blue and yellow.
Pomalował swój rower w wesoły schemat dwukolorowy, w błękit i żółć.
He carefully selected the furnishings to match the color scheme of the room.
Starannie dobierał meble i dodatki, aby pasowały do kolorystyki pokoju.
She painted the diamond plate to match the color scheme of her kitchen.
Pomalowała blachę wzorzystą, aby pasowała do kolorystyki jej kuchni.
If one scheme of happiness fails human nature turns to another.
Jeśli zawodzi jeden model szczęścia, człowiek skłania się ku innemu.
And tell her that you cannot support this scheme of hers.
Oświadczysz jej, że nie możesz poprzeć tego jej projektu.
Their "rank" in this complex scheme of kinship is brotherhood.
Ich "pozycja" w tym złożonym systemie pokrewieństwa to braterstwo.
It defined color scheme of facades, roofs, walls and interior decoration.
Jest określona kolorystyka fasad, dachów, ścian i dekoracji wnętrz.
This scheme of fertilizing is suitable for all anemones, except the crown.
Ten schemat nawożenia jest odpowiedni dla wszystkich ukwiałów, z wyjątkiem korony.