The game requires a speed of at least twenty megabytes per second to play online.
Gra wymaga prędkości co najmniej dwudziestu megabajtów na sekundę do rozgrywki online.
Please wait up! I'll only take a second to put my shoes on.
Proszę, poczekaj! Zabiorę tylko chwilę na włożenie butów.
Free allowances dropped considerably from the second to the third billing period.
Darmowe uprawnienia spadły znacznie w okresie od drugiego do trzeciego okresu rozliczeniowego.
They decided at the last second to invite her to the ceremony.
Zdecydowali w ostatniej chwili, żeby zaprosić ją na uroczystość.
Give me a second to collect my wits and think this through.
Daj mi sekundę, żebym mógł się wziąć w garść i to przemyśleć.
We changed the design at the last second to fix a serious flaw.
Zmieniliśmy projekt w ostatniej sekundzie, aby naprawić poważną wadę.
Give him a second to collect himself; the news was quite unexpected.
Daj mu chwilę, żeby zebrać myśli; ta wiadomość była dość niespodziewana.
Hold on a minute, I need a second to process this shocking news.
Zaczekaj chwilę, potrzebuję chwili, żeby przetrawić te szokujące wiadomości.
She had hardly a second to react before the situation escalated.
Nie miała nawet sekundy na reakcję, zanim sytuacja się zaogniła.
With a split second to react, she reached out to save the falling book.
Mając ułamek sekundy na reakcję, sięgnęła po spadającą książkę, aby ją uratować.
In short, we would not hesitate for a second to return.
W skrócie, nie zawahałbym się na chwilę, aby powrócić.
First means the level of dust resistance, second to water.
Pierwsza, oznacza poziom odporności na pył, a druga na wodę.
During the experiment, the readings updated every second to track the changes closely.
W trakcie eksperymentu odczyty aktualizowały się co chwilę, aby dokładnie śledzić zmiany.