Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
self employed

Vertaling van "self employed" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prowadzącym działalność na własny rachunek
samozatrudniony
self employed
samozatrudnienie
samozatrudniający
The insured person is a frontier worker (self employed)
Osoba ubezpieczona jest pracownikiem przygranicznym (prowadzącym działalność na własny rachunek)
a frontier worker (self employed)
pracownikiem przygranicznym (prowadzącym działalność na własny rachunek)
An LLC is more flexible but an "S" Corporation may help you save on employment taxes if you are self employed.
LLC jest bardziej elastyczny ale "S" Corporation może pomóc zaoszczędzić na podatkach zatrudnienia, jeśli jesteś samozatrudniony.
a frontier worker (self employed) an unemployed worker
pracownikiem przygranicznym (prowadzącym działalność na własny rachunek)
Being self employed in a foreign country.
Będąc na własny rachunek w obcym kraju.
Paid by people who are self employed.
Płacona przez osoby, które mają swoją firmę.
As a self employed you must register within three months of the start of operations.
Rejestracji należy dokonać w ciągu trzech miesięcy od rozpoczęcia biznesu.
What is a self employed sole trader?
Kim jest sole trader (samodzielny przedsiębiorca)?
Persons who have been registered as self employed, will have to add their income from employment to that from their own business.
Osoby, które były zarejstrowane jako self employed, muszą doliczyć swoje dochody z zatrudnienia do dochodów uzyskanych z własnej działaności gospodarczej.
If the boss is trying to change your existing contracts to zero hours or force you to become self employed, organising your workmates to collectively refuse signing the new contracts is difficult but is the only option available.
Jeśli szef próbuje zmienić istniejące umowy na zero godzin lub zmusić cię do samozatrudnienia, zorganizowanie się razem z kolegami i koleżankami i wspólna odmowa podpisania nowych umów będzie trudnym zadaniem, ale to twoje jedyne wyjście.
self employed by industry (thousands of persons, thousands of hours worked and thousands of jobs)
osoby pracujące na własny rachunek według gałęzi (w tysiącach osób, tysiącach godzin przepracowanych i tysiącach miejsc pracy)
updating the output estimates in construction and market services, the intermediate consumption ratio for construction, and income estimates of self employed persons,
aktualizacja szacunków produkcji w usługach budowlanych i rynkowych, wskaźnika konsumpcji pośredniej w budownictwie, szacunków dochodów osób pracujących na własny rachunek,
A6... only for total employment, self employed and employees in resident production units.
A6+ wyłącznie dla zatrudnienia ogółem, osób pracujących na własny rachunek oraz pracowników krajowych jednostek produkcyjnych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met self employed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor self employed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
patty
Publiciteit

Suggesties

self-employed +10k
self-employed capacity 800
organisations or self-employed individuals 1
of protection as self-employed workers 1
on a self-employed basis 1
of employed and self-employed persons 1
or self-employed activities 1
of the self-employed activity 1

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 32 ms.