Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-employed
Vertaling van "self-employed" in Pools
osoby prowadzące działalność gospodarczą
samodzielnych
I'm self-employed and run my own martial arts school.
Jestem samozatrudniony i prowadzę własną szkołę sztuk walki.
For such people, the term 'putative self-employed' would be more appropriate.
Dla takich osób określenie "pozornie samozatrudniony" byłoby bardziej odpowiednie.
As a self-employed tutor, he schedules lessons according to his availability.
Jako niezależny nauczyciel, układa harmonogram lekcji według swojej dyspozycyjności.
Finding clients as a self-employed professional can sometimes be a daunting challenge.
Znajdywanie klientów jako niezależny profesjonalista może czasami być trudnym wyzwaniem.
The self-employed carpenter took pride in crafting furniture that reflected his craftsmanship.
Niezależny stolarz był dumny z tworzenia mebli, które odzwierciedlały jego kunszt.
A self-employed graphic designer can diversify their income by working on multiple projects.
Niezależny projektant graficzny może zdywersyfikować swoje dochody, pracując nad wieloma projektami.
He enjoys the flexibility that comes with being self-employed in the tech industry.
Cieszy się elastycznością, którą daje bycie samozatrudnionym w branży technologicznej.
As a self-employed personal trainer, she designs customized fitness plans for her clients.
Jako niezależny trener personalny, projektuje spersonalizowane plany fitness dla swoich klientów.
An estimated tax return can help self-employed individuals manage their finances better.
Rozliczanie się na podstawie przewidywanych dochodów może pomóc osobom samozatrudnionym lepiej zarządzać finansami.
The self-employed consultant provided tailored services to several local businesses.
Niezależny konsultant świadczył spersonalizowane usługi dla kilku lokalnych firm.
Personally I love hanging out with other self-employed people.
Ja osobiście uwielbiam spotykać się z innymi samozatrudnionymi.
Being self-employed means you are your own boss, which is both exciting and challenging.
Bycie samozatrudnionym oznacza, że jesteś swoim własnym szefem, co jest zarówno ekscytujące, jak i wyzywające.
If you're self-employed, consider hiring an enrolled agent for guidance.
Jeśli jesteś samozatrudniony, rozważ zatrudnienie eksperta podatkowego, który udzieli Ci wskazówek.
Uitdrukkingen met self-employed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor self-employed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2041. Exact: 2041. Verstreken tijd: 32 ms.
