Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sergeant
View images
Vertaling van "sergeant" in Pools
Seeing the situation escalate, the sergeant instructed everyone to hold fire.
Widząc, że sytuacja się zaostrza, sierżant polecił wszystkim wstrzymać ogień.
During basic training, the sergeant really put us through with endless drills.
Podczas szkolenia sierżant naprawdę zgotował nam piekło niekończącymi się ćwiczeniami.
The sergeant barked orders as the recruits scrambled to line up correctly.
Sierżant wrzeszczał rozkazy, gdy rekruci w pośpiechu ustawiali się w szeregu.
She proudly displayed her stripe, marking her promotion to sergeant.
Z dumą pokazywała swoją belkę, oznaczającą jej awans na sierżanta.
The sergeant shouted commands while the soldiers marked time diligently.
Sierżant wydawał rozkazy, podczas gdy żołnierze sumiennie maszerowali w miejscu.
The sergeant urged them to load up efficiently to avoid any delays.
Sierżant zachęcał ich do efektywnego załadunku, aby uniknąć opóźnień.
At the crime scene, the police sergeant remained calm under pressure.
Na miejscu przestępstwa sierżant policji zachował zimną krew mimo presji.
The sergeant tolerates no nonsense during training, and the recruits respect him.
Sierżant nie znosi głupstw na szkoleniu i rekruci go szanują.
The sergeant decided to make an example of the recruit who disobeyed orders.
Sierżant postanowił dać nauczkę rekrutowi, który nie wykonał rozkazów.
At roll call, the sergeant confirmed that his squad were all present and correct.
Podczas apelu sierżant potwierdził, że jego drużyna, wszyscy są obecni.
During the drill, the sergeant will give orders to prepare the soldiers.
Podczas ćwiczeń sierżant będzie wydawać rozkazy, aby przygotować żołnierzy.
The sergeant briefed the team on safety protocols for the buy-and-bust operation.
Sierżant poinstruował zespół o procedurach bezpieczeństwa podczas operacji zakupu kontrolowanego.
Without holding any rank, the seasoned sergeant became the platoon's uncrowned king.
Nie piastując żadnego stopnia, doświadczony sierżant stał się niekoronowanym królem plutonu.
Images of sergeant
sierżant
Uitdrukkingen met sergeant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
police sergeant n.
sierżant policji
"The police sergeant directed the traffic at the accident scene."
first sergeant n.
pierwszy sierżant
"The first sergeant issued orders for the morning drill."
recruiting sergeant n.
werbownik
"The recruiting sergeant visited the town to enlist new soldiers."
sergeant at arms n.
strażnik porządku
"The sergeant at arms escorted the unruly member out of the chamber."
sergeant major n.
starszy sierżant · sierżant major
"The sergeant major issued orders to the troops."
master sergeant n.
starszy sierżant · sierżant sztabowy
"The master sergeant led the training session for new recruits."
drill sergeant n.
surowy trener
"Our coach is a real drill sergeant during practice."
gunnery sergeant n.
sierżant · podoficer
"The gunnery sergeant led the training exercise with precision."
buck sergeant n.
sierżant
"He was promoted to buck sergeant last year."
color sergeant n.
sierżant sztandarowy
"The color sergeant proudly carried the flag during the parade."
colour sergeant n.
sierżant sztandarowy
"The colour sergeant led the troops during the parade."
command sergeant major n.
najwyższy podoficer dowództwa
"She asked the command sergeant major for advice on unit discipline."
desk sergeant n.
dyżurny · sierżant dyżurny
"The desk sergeant answered questions from the public."
flight sergeant n.
starszy sierżant
"The flight sergeant led the training exercise with precision."
lance sergeant n.
starszy kapral
"The lance sergeant commanded the squad with precision."
orderly sergeant n.
sierżant dyżurny
"The orderly sergeant made sure everything was in place."
senior master sergeant n.
wysokiej rangi podoficer
"The senior master sergeant led the training exercise."
sergeant baker n.
sergeant baker
"The sergeant baker is known for its distinctive markings."
sergeant first class n.
starszy sierżant · sierżant pierwszej klasy
"He was promoted to sergeant first class last year."
sergeant-at-law n.
starszy adwokat
"The sergeant-at-law was highly respected in 19th century English courts."
Synoniemen voor sergeant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gunnery sergeant
1910
desk sergeant
830
police sergeant
630
staff sergeant
4340
sergeant major
4170
detective sergeant
3330
master sergeant
1990
drill sergeant
1400
Resultaten: 16337. Exact: 16337. Verstreken tijd: 40 ms.
