It is now a shabby relic of what it used to be.
Jest to teraz odrapany relikt tego, czym był kiedyś.
Everyone knew the shabby place was basically a no-tell motel for affairs.
Wszyscy wiedzieli, że ten obskurny lokal to właściwie hotel na godziny na romanse.
Appearances aren't everything; that shabby bookstore hides the best science fiction section downtown.
Pozory mylą; ten obskurny antykwariat skrywa najlepszy dział fantastyki w mieście.
The new bakery on the corner is awfully good, despite its shabby appearance.
Nowa piekarnia na rogu jest strasznie dobra, mimo swojego obskurnego wyglądu.
Appearances are deceptive, so don't judge the restaurant just by its shabby exterior.
Pozory mylą, więc nie oceniaj restauracji tylko po jej obskurnym wyglądzie.
Everything about this shabby place was disgusting, do not go there ever.
Wszystko w tym obskurne miejsce było obrzydliwe, nie idź tam.
The artwork hung in a shabby frame that detracted from its beauty.
Dzieło sztuki wisiało w zniszczonej ramie, która umniejszała jego piękno.
Everyone witnessed his shabby remarks directed at the new employee.
Wszyscy byli świadkami jego obraźliwych uwag kierowanych do nowego pracownika.
The once-vibrant mural now looked shabby, fading under the harsh sunlight.
Kiedyś żywy mural teraz wyglądał zniszczony, blaknąc pod ostrym słońcem.
Beneath the shabby exterior lay a heartwarming story waiting to be uncovered.
Pod zniszczoną powierzchnią kryła się poruszająca historia, czekająca na odkrycie.
They parted ways after a shabby argument that revealed deep-seated issues.
Rozstali się po awanturze, która ujawniła głęboko zakorzenione problemy.
Her shabby response to criticism showed a lack of maturity and insight.
Jej nieadekwatna odpowiedź na krytykę wykazywała brak dojrzałości i wglądu.
His shabby shoes squeaked loudly with every step he took on the pavement.
Jego zniszczone buty skrzypiały głośno przy każdym kroku na chodniku.