Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall require
Vertaling van "shall require" in Pools
Insurance contracts shall require that beneficiaries undertake the necessary risk prevention measures.
Umowy ubezpieczenia wymagają od beneficjentów podjęcia niezbędnych środków zapobiegania ryzyku.
Other methods of price payment and settlement shall require individual arrangements.
Inne sposoby płatności i rozliczenia ceny wymagają indywidualnych uzgodnień.
Such approval shall require a majority of two-thirds of the votes cast by the delegates present.
Takie zatwierdzenie będzie wymagać większości dwóch trzecich głosów oddanych przez obecnych delegatów.
Any further use, including commercial use, shall require separate consent by the participant.
Wszelkie dalsze wykorzystanie, włączając użytek komercyjny, będzie wymagało oddzielnej zgody uczestnika.
They shall require the relevant competent authorities to cooperate fully with the coordinator.
Wymagają, by odpowiednie właściwe władze ściśle współpracowały z koordynatorem.
Undertaking a different work shall require obtaining a work permit.
Podjęcie innej pracy wymaga uzyskania zezwolenia na pracę.
Any collateral agreements or modifications shall require written confirmation.
Dodatkowe ustalenia i zmiany wymagają naszego pisemnego potwierdzenia.
The termination shall require a notification, sent at the other party's e-mail address.
Rozwiązanie wymaga zgłoszenia, dokonanego na adres poczty elektronicznej drugiej strony.
The construction of any building in a free zone shall require the prior approval of the customs authorities.
Wszelkie prace budowlane na terenie wolnego obszaru celnego wymagają uprzedniej zgody organów celnych.
Any other use shall require the prior written consent of the other party.
Każde inne wykorzystanie wymaga wcześniejszej pisemnej zgody drugiej strony.
Any supplementary oral agreements that affect the scope of the contractual services shall require explicit written confirmation.
Dodatkowe umowy, które zmieniają zakres umownych usług, wymagają wyraźnego pisemnego potwierdzenia.
The construction of any building in a free zone shall require the prior approval of the customs authorities.
Wszelkie prace budowlane w wolnym obszarze celnym wymagają uprzedniej zgody organów celnych.
Access to the said area shall require the consent of the said authorities.
Wstęp do tej strefy wymaga uzyskania zgody tych organów.
Synoniemen voor shall require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1304. Exact: 1304. Verstreken tijd: 60 ms.
