Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shell of
Vertaling van "shell of" in Pools
The old house stood bereft of its former charm, now just a shell of memories.
Stary dom stał pozbawiony dawnego uroku, teraz tylko jako skorupa wspomnień.
The old factory stands vacant, a demolished shell of its former glory.
Stara fabryka stoi pusta, zrujnowana skorupa dawnej chwały.
The abandoned house was nothing but a shell of its former glory.
Opuszczony dom był niczym innym jak cieniem swojej dawnej świetności.
Years of war left him a shell of a man, quiet and withdrawn.
Lata wojny zostawiły go cieniem człowieka, cichym i wycofanym.
Divorce left him a shell of a man, drifting through days without purpose.
Rozwód zostawił go cieniem człowieka, dryfującym przez dni bez celu.
Without his music, he became a shell of a man, listless and depressed.
Bez swojej muzyki stał się cieniem człowieka, apatycznym i przygnębionym.
When I saw him again, he was a shell of a man, trembling.
Gdy zobaczyłem go ponownie, był cieniem człowieka, drżącym i zagubionym.
I strongly hope there is a heart in that fake shell of yours.
Mam nadzieję, że w tej fałszywej skorupie znajduje się serce.
After everyone left, the house became an empty shell of its former self.
Po wyjściu wszystkich, dom stał się pustą skorupą dawnego siebie.
Dilapidation had turned the once-proud hotel into a hollow shell of its former self.
Zniszczenie zamieniło niegdyś dumne hotel w pustą skorupę jego dawnej chwały.
He used a hammer to crack the hard shell of the coconut.
Użył młotka, żeby rozłupać twardą skorupę kokosa.
Once a vibrant property, it had become a repossessed shell of its former self.
Niegdyś tętniąca życiem nieruchomość, stała się przejętą skorupą swojej dawnej świetności.
The once pristine house deteriorated into a crumbling, abandoned shell of its former self.
Niegdyś nieskazitelny dom podupadł, stając się kruszejącą, opuszczoną skorupą dawnej świetności.
Synoniemen voor shell of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 623. Exact: 623. Verstreken tijd: 65 ms.
