Thomas worried for a shorter period and then resumed his teaching.
Tomasz przeżywał krótki okres niepokoju, po czym wrócił do nauczania.
Her time window for making a decision was shorter than expected.
Jej czas na podjęcie decyzji był krótszy niż się spodziewano.
Among her shorter friends, she stood like an Amazon, statuesque and athletic.
Wśród niższych koleżanek stała jak Amazonka, posągowa i wysportowana.
Her travel time was shorter than expected, allowing for some sightseeing.
Jej czas podróży był krótszy niż się spodziewała, co pozwoliło na zwiedzanie.
Our contract negotiations hit a snag because the client demanded a shorter deadline.
Nasze negocjacje kontraktowe napotkały przeszkodę, bo klient zażądał krótszego terminu.
Forcing can lead to vibrant blooms in a shorter time frame.
Stymulacja wzrostu może prowadzić do bujnego kwitnienia w krótszym czasie.
Sedans with a shorter wheelbase are easier to park in tight spots.
Sedany z krótszym rozstawem osi łatwiej zaparkować w ciasnych miejscach.
A shorter latency period might lead to quicker diagnosis and treatment.
Krótszy okres utajenia może prowadzić do szybszej diagnozy i leczenia.
Tourist season is shorter now, and business isn't what it was anymore.
Sezon turystyczny jest teraz krótszy i interesy już nie są takie jak kiedyś.
A shorter generation time can mean faster revenue for a new company.
Krótszy czas generowania może oznaczać szybsze zyski dla nowej firmy.
The editor suggested she choose a shorter nom de plume for marketing purposes.
Redaktor zasugerował, aby wybrała krótszy pseudonim ze względów marketingowych.
With a shorter haul, they managed to deliver the goods ahead of schedule.
Dzięki krótszemu transportowi udało im się dostarczyć towary przed terminem.
Counting the steps to the bus stop made the walk feel shorter.
Liczenie kroków do przystanku autobusowego sprawiło, że spacer wydawał się krótszy.