Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should
Vertaling van "should" in Pools
Vervoegen
Every leader should prioritize doing the right thing over personal gain.
Każdy lider powinien przedłożyć działanie zgodne z wartościami nad własne korzyści.
No one should ever bully someone for their appearance or background.
Nikt nie powinien dręczyć kogoś z powodu jego wyglądu czy pochodzenia.
Everyone on the committee should have a say in the matter.
Każdy w komisji powinien mieć coś do powiedzenia w tej sprawie.
He emphasized that due process should not be overlooked in legal matters.
Podkreślił, że rzetelny proces nie powinien być pomijany w sprawach prawnych.
The new equipment is on order and should arrive next week.
Nowy sprzęt jest zamówiony i powinien dotrzeć w przyszłym tygodniu.
John should learn not to bully his friends with sarcastic remarks.
John powinien nauczyć się nie zastraszać przyjaciół poprzez kąśliwe uwagi.
This new cleaning product should do the trick for those tough stains.
Ten nowy środek czyszczący powinien załatwić sprawę tych trudnych plam.
No government official should ever be above the law in a democracy.
W demokracji żaden urzędnik państwowy nie powinien stać ponad prawem.
Maybe the doctor should break it to her about the test results.
Może lekarz powinien delikatnie mu to powiedzieć o wynikach badań.
They were having a ding-dong argument about who should lead the project.
Prowadzili zażartą kłótnię o to, kto powinien kierować projektem.
The gross domestic product should always be considered in budget planning.
Produkt krajowy brutto powinien zawsze być brany pod uwagę przy planowaniu budżetu.
You should always knock on the bathroom door before going inside.
Zawsze powinieneś zapukać do drzwi łazienki, zanim wejdziesz do środka.
Hikers should look lively for sudden weather changes in the mountains.
Turyści górscy powinni być czujni na nagłe zmiany pogody w górach.
Uitdrukkingen met should: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! you should talk exp.
powinieneś porozmawiać
"You should talk to your teacher about it."
! you should worry exp.
powinieneś się martwić
"If the storm gets worse, you should worry."
! funny you should say that exp.
zabawne, że o tym mówisz
"Funny you should say that, I was just thinking the same thing!"
! I should say so exp.
Oczywiście
""Was it a good movie?" "I should say so!""
! should do the trick exp.
powinno wystarczyć
"Adding more salt should do the trick for the recipe."
! you should be so lucky exp.
tia, powodzenia
"You think you'll win the lottery? You should be so lucky."
I should think not interj.
nie zamierzam
"'Are you going to apologize?' 'I should think not!'"
! one should be so lucky exp.
Marzyć można
"Winning the lottery? One should be so lucky."
! should be so lucky exp.
oby mi się tak przytrafiło
"If I get that job, I should be so lucky!"
! there should be no penny-pinching exp.
nie powinno się oszczędzać
"There should be no penny-pinching when it comes to education."
! you should count your blessings exp.
docenić to, co się ma
"When you're upset, you should count your blessings."
one should live so long exp.
oby tylko dożyć
"He thinks he'll win the lottery? He should live so long."
one should live that long exp.
oby człowiek dożył
"“You’ll see flying cars in every city.” “Well, one should live that long.”"
! zag when one should zig v.
popełnić błąd · pomylić się
"He zagged when he should zig and lost the game."
! zig when one should have zagged v.
popełniać błąd · popełnić błąd
"Maria zigged when she should have zagged during the crucial job interview."
! zig when one should zag v.
pomylić się · popełniać błąd
"Marcus zigged when he should zag during the negotiation and lost the deal."
! that should do exp.
to powinno wystarczyć
"We have eight chairs; that should do for the meeting."
! I should think so interj.
jeszcze jak
""Are you excited for the trip?" "I should think so!""
should have Auxiliary_verb
powinien był
"She should have attended the meeting."
one should exp.
powinno się
"He should apologize when he makes a mistake."
Synoniemen voor should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one should
+10k
i should like to
+10k
you should tell him
1730
should be so lucky
1340
should be
+10k
should i
+10k
Resultaten: 519742. Exact: 519742. Verstreken tijd: 498 ms.
