Her apology struck a sincere note that finally eased everyone's lingering resentment.
Jej przeprosiny uderzyły w szczery ton, który wreszcie złagodził urazę wszystkich.
Her sincere compliment gave me a lift when I doubted myself.
Jej szczery komplement podniósł mnie na duchu, gdy w siebie wątpiłem.
Her note contained sincere thanks for your help during their difficult times.
Jej notatka zawierała serdeczne podziękowania za pomoc w trudnych chwilach.
Everyone admired the praying child, so sincere in his innocence.
Wszyscy podziwiali modlące się dziecko, tak szczere w swojej niewinności.
He hoped that a sincere conversation would help them make amends.
Miał nadzieję, że szczera rozmowa pomoże im naprawić ich relację.
Their laughter at his sincere confession cut him to the quick.
Ich śmiech z jego szczerego wyznania ugodził go do żywego.
In the stillness, the wishing felt sincere and heartfelt.
W ciszy jej życzenie wydawało się szczere i płynące z serca.
His apology was so sincere that my anger was all but forgotten.
Jego przeprosiny były tak szczere, że mój gniew praktycznie zniknął.
Her apology was sincere, but it was only half the story.
Jej przeprosiny były szczere, ale to była tylko połowa prawdy.
Her sincere sympathy made a significant difference in his recovery process.
Jej szczere współczucie miało znaczący wpływ na proces jego powrotu do zdrowia.
She explained away her harsh words, offering excuses instead of sincere regret.
Tłumaczyła się ze swoich ostrych słów, szukając wymówek zamiast szczerego żalu.
The artist felt well met at the gallery, greeted with sincere admiration.
Artysta czuł się mile widziany w galerii, witany z szczerym podziwem.
A sincere devotee often pursues a life of humility and learning.
Szczery wierny często dąży do życia w pokorze i ciągłym rozwoju.