Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sitting
Vertaling van "sitting" in Pools
The constant sitting was exacerbating her swollen piles, causing more pain.
Ciągłe siedzenie pogarszało stan jej opuchniętych hemoroidów, powodując większy ból.
We were told off by security for sitting on the stairs between floors.
Zostaliśmy zbesztani przez ochronę za siedzenie na schodach między piętrami.
A special sitting was called to address urgent matters affecting the community.
Zwołano nadzwyczajne posiedzenie w celu omówienia pilnych spraw dotyczących społeczności.
After each sitting, the group felt more connected and engaged.
Po każdej sesji grupa czuła się bardziej zjednoczona i zaangażowana.
I love this sitting spot; it's perfect for morning coffee.
Uwielbiam to miejsce do siedzenia; jest idealne na poranną kawę.
After the renovation, the office has a more inviting sitting layout.
Po remoncie biuro ma bardziej przyjazny układ przestrzeni do siedzenia.
It is essential to keep your back in an upright posture while sitting.
Istotne jest, aby utrzymać plecy w pozycji pionowej podczas siedzenia.
Everyone avoids sitting near that wise apple because he always corrects their grammar.
Wszyscy unikają siedzenia obok tego mądrali, bo ciągle poprawia gramatykę.
He loves being constantly on the go; sitting still makes him restless.
On uwielbia być wiecznie w biegu; siedzenie w miejscu go niepokoi.
With the sun beating down, even sitting in the stands felt exhausting.
Gdy słońce prażyło, nawet siedzenie na trybunach okazało się męczące.
His favorite part of the day is sitting outside during sunset.
Jego ulubioną częścią dnia jest siedzenie na dworze podczas zachodu słońca.
He has a sore on his back that makes sitting uncomfortable.
Ma na plecach bolesne miejsce, które utrudnia mu siedzenie.
Factors like prolonged sitting can contribute to the development of a blood clot.
Czynniki takie jak długie siedzenie mogą przyczynić się do rozwoju skrzepu krwi.
Uitdrukkingen met sitting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in one sitting adv.
za jednym razem · bez przerwy
"She read the entire book in one sitting."
! sitting duck n.
łatwy cel · łatwa zdobycz
"The parked car was a sitting duck for thieves."
sitting target n.
łatwy cel
"After the scandal, the mayor became a sitting target for reporters."
! take sitting down v.
przyjąć bez protestu
"She won't take the criticism sitting down."
! be sitting tight v.
cierpliwie czekać
"She is sitting tight until she hears back from the job interview."
from where one is sitting exp.
z mojej perspektywy
"From where I am sitting, the plan seems risky but potentially rewarding."
sitting tenant n.
dotychczasowy najemca
"The sitting tenant cannot be evicted easily."
flagpole sitting n.
siedzenie na maszcie flagowym
"Flagpole sitting was a popular stunt in the 1920s."
at one sitting adv.
za jednym razem
"She finished the book at one sitting."
! is anyone sitting here exp.
czy tu jest wolne
"Excuse me, is anyone sitting here?"
pet sitting n.
opieka nad zwierzętami
"Pet sitting includes feeding and walking the dog."
sitting room n.
salon · pokój dzienny
"We gathered in the sitting room for tea."
at a single sitting adv.
jednym ciągiem · na raz
"She finished the book at a single sitting."
sitting president n.
urzędujący prezydent
"The sitting president will address the nation tonight."
! are you sitting comfortably? exp.
Wygodnie siedzisz?
"Are you sitting comfortably? Then I'll begin the story."
sitting toilet n.
toaleta siedząca
"The new house has a modern sitting toilet."
sitting member n.
obecny członek
"The sitting member will address the parliament tomorrow."
plenary sitting n.
posiedzenie plenarne
"The council scheduled a plenary sitting to discuss the budget changes."
sitting table n.
stolik kawowy · stolik
"She placed the magazines on the sitting table."
sitting trot n.
kłus siedzący
"She practiced the sitting trot to improve her balance on the horse."
Synoniemen voor sitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sitting duck
1880
in one sitting
1800
house-sitting
1020
sitting pretty
760
pet sitting
380
be sitting
+10k
sitting area
5750
Resultaten: 37144. Exact: 37144. Verstreken tijd: 99 ms.
