Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sleeping
Vertaling van "sleeping" in Pools
After months abroad, there's nothing like sleeping in your own bed again.
Po miesiącach za granicą nie ma nic lepszego niż spanie we własnym łóżku.
Working the graveyard shift can seriously mess up your sleeping schedule.
Praca na nocnej zmianie może poważnie rozregulować twój rytm spania.
Many people prefer a long gown for comfort while sleeping.
Wiele osób preferuje długie koszule nocne dla wygody podczas snu.
I prefer fitted sheets because they stay in place while sleeping.
Wolę prześcieradła z gumką, bo nie zsuwają się podczas snu.
Our community is a sleeping giant with the creativity to change everything.
Nasza społeczność to śpiący olbrzym z potencjałem kreatywności, by zmienić wszystko.
The new striker is a sleeping giant who could transform the whole team.
Nowy napastnik to śpiący olbrzym, który może odmienić całą drużynę.
The small rebellion could wake a sleeping giant if the king overreacts.
Mały bunt może obudzić śpiącego giganta, jeśli król przesadnie zareaguje.
We stayed quiet as a mouse to avoid waking the sleeping baby.
Byliśmy cisi jak mysz pod miotłą, żeby nie obudzić śpiącego dziecka.
We usually take in a movie after dinner to relax before sleeping.
Zwykle po kolacji chodzimy do kina, żeby się zrelaksować przed snem.
Mocking the quiet union could wake a sleeping giant among factory workers.
Wyśmiewanie cichego związku zawodowego może obudzić śpiącego giganta wśród robotników.
Her documentary could wake a sleeping giant of empathy in indifferent viewers.
Jej dokument może obudzić śpiącego giganta empatii w obojętnych widzach.
His inflammatory speech could wake a sleeping giant in the rural communities.
Jego płomienne przemówienie może obudzić śpiącego giganta na terenach wiejskich.
He prefers harder pillows for better neck support while sleeping.
Woli twardsze poduszki, zapewniające lepsze podparcie szyi podczas snu.
Uitdrukkingen met sleeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sleeping like a log adj.
spać jak kłoda
"After the long hike, she was sleeping like a log."
! sleeping on the job adj.
niedbały w pracy · nieuważny w pracy
"The manager was fired for being sleeping on the job during important meetings."
! sleeping policeman n.
próg zwalniający
"Drivers must slow down for the sleeping policeman."
be sleeping rough v.
spać na ulicy · spać pod gołym niebem
"Many people are sleeping rough in the city due to the housing crisis."
! let sleeping dogs lie v.
zostawić jak jest
"He decided to let sleeping dogs lie and not pursue the matter further."
! let the sleeping dogs lie exp.
nie budzić śpiącego psa
"It's best to let the sleeping dogs lie and not bring up old arguments."
! sleeping at the switch adj.
nieuważny
"The manager was sleeping at the switch during the crucial meeting."
sleeping giant n.
śpiący olbrzym
"Many saw the company as a sleeping giant."
wake a sleeping giant v.
obudzić śpiącego giganta
"The attack could wake a sleeping giant and lead to a massive retaliation."
sleeping draught n.
mikstura nasenna · płyn nasenny
"She drank a sleeping draught before bed."
sleeping partner n.
cichy wspólnik · bierny partner
"John is a sleeping partner in the restaurant business."
sleeping dictionary n.
nauczyciel języka
"He learned the local language from his sleeping dictionary."
sleeping bag n.
śpiwór · śpiwór kempingowy
"He zipped up his sleeping bag as the night grew colder."
sleeping car n.
wagon sypialny
"The sleeping car was fully booked for the night."
sleeping mat n.
mata do spania · karimata
"She rolled out her sleeping mat under the stars."
sleeping pad n.
wygodna mata · miękka mata
"The sleeping pad provided extra comfort on the hard ground."
sleeping pill n.
tabletka nasenna
"The doctor prescribed a sleeping pill for short-term insomnia."
sleeping room n.
sypialnia · pokój sypialny
"The hotel offers a comfortable sleeping room for guests."
sleeping tablet n.
tabletka nasenna · środek nasenny
"The doctor prescribed a sleeping tablet for his sleep disorder."
sleeping quarters n.
kwatery sypialne · sypialnia
"She tidied up her sleeping quarters before the guests arrived."
Synoniemen voor sleeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sleeping beauty
4100
sleeping pill
2190
sleeping around
1460
sleeping room
1340
sleeping with
+10k
sleeping bag
8580
sleeping pills
6120
sleeping together
4930
Resultaten: 21310. Exact: 21310. Verstreken tijd: 63 ms.
