They forged a ragged path through the dense forest, making slow progress.
Przebijali się przez gęsty las, tworząc nieregularną ścieżkę i robiąc powolny postęp.
Activists are decrying the slow progress towards racial equality and justice.
Aktywiści potępiają powolny postęp w kierunku równości rasowej i sprawiedliwości.
True, the child may at first make slow progress, but the progress is none the less sure.
Prawda, na początku dziecko może robić niewielki postęp, ale postęp jest jednak pewny.
Don't worry about the project's slow progress; it's early days yet.
Frustrated by his slow progress, he sought assistance from a mentor.
Despite their efforts, the slow progress was frustrating for everyone involved.
Mimo ich wysiłków, powolne postępy były frustrujące dla wszystkich zaangażowanych.
After months of waiting, I'm fed up with the slow progress on my project.
Watching the slow progress of her recovery was excruciatingly tough for her family.
Obserwowanie powolnego postępu jej rekonwalescencji było niezwykle trudne dla jej rodziny.
Frustrated by slow progress, a splinter dedicated itself to immediate action and results.
Znużona powolnym postępem, frakcja poświęciła się natychmiastowym działaniom i wynikom.
It's a bit slow progress, but then it is much easier.
To trochę powolny postęp, ale to jest o wiele łatwiejsze.
Frustrated with the slow progress, the community decided to take matters into their own hands.
The sailboat made slow progress due to the strong headwind it faced on the water.
Żaglówka robiła powolne postępy z powodu silnego wiatru przeciwnika na wodzie.
I know this is frustrating, but you'll need to bear with the slow progress.