This powers the machine inside me so it can pump blood.
To napędza maszynę we mnie, dzięki czemu może pompować krew.
The copyright on that song expired, so it's now in the public domain.
Prawa autorskie do tej piosenki wygasły, więc jest teraz w domenie publicznej.
Our vacation was ruined by bad weather, but so it goes sometimes.
Nasza wakacje zostały zrujnowane przez złą pogodę, ale takie jest życie czasami.
Allow the dough to rest so it can lift and develop flavor.
Pozwól ciastu odpocząć, aby mogło wyrosnąć i nabrać smaku.
I will bush the lever so it moves smoothly without resistance.
The restaurant's hygiene wasn't up to snuff, so it was closed down.
Higiena w restauracji nie sprostała wymaganiom, więc została zamknięta.
I always thin the frosting so it spreads smoothly on the cake.
Please scale down the image so it fits better on the website.
Proszę zmniejszyć obraz, żeby lepiej pasował do strony internetowej.
Our proposal was rejected, so it's back to the drawing board for our team.
Nasza propozycja została odrzucona, więc nasz zespół wraca do punktu wyjścia.
Please route the shuttle so it picks up all the passengers on time.
Proszę ustalić taką trasę dla busa, żeby zabrał wszystkich pasażerów na czas.
I need to string the tent so it stays up during the storm.
Muszę napiąć linki namiotu, żeby się nie zawalił podczas burzy.
I want to string the apron so it fits perfectly around my waist.
He finished his homework early, so it was a relaxing evening afterwards.
Skończył pracę domową wcześnie, więc potem miał spokojny wieczór.