Download for Windows Premium
Publiciteit
na to
Spojrzała na to trudne zadanie domowe i poczuła się całkowicie zagubiona.
She looked at the advanced homework problem and felt completely stumped.
Wybite okno wskazuje na to, że ktoś był w środku.
The broken window is a sign that someone has been inside.
Tożsamość marki wpływa na to, jak konsumenci postrzegają jakość produktu.
Brand identity affects how consumers perceive the quality of a product.
Wszyscy liczyli na to, że główny zespół skutecznie poprowadzi inicjatywę.
Everyone counted on the core team to lead the initiative successfully.
Jutro naradzimy się, aby wybrać naszego rzecznika na to wydarzenie.
We will caucus tomorrow to choose our spokesperson for the event.
Projekt został nagle odwołany i już nic nie można na to poradzić.
The project was canceled suddenly, and it cannot be helped anymore.
Próbują szczęścia, wchodząc na to ryzykowne rynku bez porządnych badań.
They're chancing their luck entering that risky market without proper research.
Wchodzenie codziennie na to strome wzgórze w końcu mnie wykończyło.
Climbing that steep hill every morning eventually did me in.
Właściciel miał sokole oko na to, jak lokatorzy traktowali mieszkanie.
The landlord kept an eagle eye on how tenants treated the property.
Kierownik zrobił nam burę za spóźnienie się na to spotkanie.
The manager gave us a rollicking for being late to the meeting.
Uważaj na to, jaki wpływ twoje słowa mogą mieć na innych.
Be aware of the impact your words can have on others.
Każdy dzień niesie szansę na to, że siła zwycięży nad słabością.
Each day brings a chance for strength to prevail over weakness.
Ich wielkie plany na to wydarzenie skończyły się jako niewypał.
Their grand plans for the event ended up being a damp squib.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die na to bevatten

! a co powiesz na to exp.
! how about that
"How about that new restaurant for dinner?"
wyglądać na to, że v.
be going to
"It is going to rain soon."
! zasłużyć na to, co się dostaje v.
! deserve what one gets
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! nie mam na to ochoty exp.
! don't feel like it
"I can’t go out tonight; I don’t feel like it."
! dostać to, na co się zasłużyło v.
! get what one deserves
"After cheating, he finally got what he deserves."
nic na to nie poradzimy exp.
it can't be helped
"We missed the bus, but it can't be helped."
! nie pozwolę na to exp.
! I won't have it
"I won't have it if you talk to me like that!"
bez względu na to, jak mała adv.
no matter how small
"Every donation counts, no matter how small."
to by było na tyle exp.
that is about it
"I've explained everything, and that is about it."
! that's about it
"I've packed my bags, and that's about it."
! to na nic się nie zdało exp.
! that's no use at all
"I tried the key, but that's no use at all."
! to było na tyle exp.
! that was it
"He finished the project and that was it."
! nie możemy na to pozwolić exp.
! we can't have that
"The kids are fighting again? We can't have that."
wygląda na to że exp.
it sounds like
"It sounds like you had a really long day at work."
można i tak na to spojrzeć exp.
that's a way of looking at it
"“He was being careful.” “that's a way of looking at it.”"
wychodzić na to samo v.
amount to the same thing
"Whether you walk or drive, it amounts to the same thing."
jakkolwiek na to spojrzeć adv.
any way one cuts it
"Any way Maria cuts it, the merger will cost jobs."
! wyjść na to samo v.
! come to the same thing
"Whether you walk or drive, it comes to the same thing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor na to in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 269549. Exact: 269549. Verstreken tijd: 684 ms.