Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
so that problems
Vertaling van "so that problems" in Pools
tak, że problemy
Any program can be checked for security holes, so that problems often get fixed quickly.
Każdy program może być sprawdzany pod kątem bezpieczeństwa, dzięki temu luki są szybko łatane.
All of these materials today is on sale, so that problems with the material you will not.
Wszystkie te materiały dzisiaj jest w sprzedaży, więc problemów z materiałem nie będzie.
Anyone with these symptoms should tell the doctor so that problems can be diagnosed and treated as early as possible.
Każdy z tych objawów należy poinformować lekarza tak, że problemy mogą być diagnozowane i leczone jak najszybciej.
Anyone with these symptoms should consult a doctor, so that problems can be diagnosed and treated as soon as possible.
Każdy z tych objawów należy skonsultować się z lekarzem, tak że problemy mogą być diagnozowane i leczone jak najszybciej.
In some cases this is true, but in the course of digging the earth the remains can go outside, so that problems with digging certain parts of the body should not occur.
W niektórych przypadkach rzeczywiście tak jest, ale w trakcie kopania ziemi szczątki mogą samodzielnie wyjść na zewnątrz, tak, że problemy z niektórych części ciała nie powinny powstać.
This process should happen every one or two years so that problems can be spotted and solved before they become serious or widespread.
These people need help - and the role of the EU should be to coordinate action so that problems are dealt with efficiently.
Ludzie ci potrzebują pomocy, a rolą UE powinno być koordynowanie działań, zmierzających do skutecznego rozwiązania tych problemów.
The Commission fully supports this flexibility permitting Member States to take into account different local circumstances, and it has encouraged competent authorities and operators to move towards a gradual introduction of the system, so that problems are identified and corrected in a timely manner.
Komisja w pełni popiera takie elastyczne podejście pozwalające państwom członkowskim na uwzględnienie różnych czynników lokalnych i zachęca właściwe organy oraz podmioty gospodarcze do działań na rzecz stopniowego wprowadzania systemu, tak aby problemy były identyfikowane i rozwiązywane we właściwym czasie.
Basis for the best protection: high-quality impregnation and waterproof primer Wood as a building material has to be protected against the continuous effect of moisture so that problems don't crop up.
So that problems with control of the majority of load of the M6 has.
Tak, że problemy z kontrolą większości wariantów obciążenia M6 nie ma.
Synoniemen voor so that problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 426 ms.
