Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something was wrong
Vertaling van "something was wrong" in Pools
coś jest nie tak
coś było nie tak
coś się stało
coś nie gra
coś jest nie w porządku
coś będzie nie tak
coś ci się stało
dzieje się coś złego
coś było nie w porządku
coś z nią nie tak
coś nie w porządku
coś mi nie pasowało
coś tu jest nie tak
His raised eyebrow was a hint that something was wrong.
Jego uniesiona brew sygnalizowała, że coś jest nie tak.
She knew at once that something was wrong when he didn't call.
Wiedziała od razu, że coś jest nie tak, gdy on nie zadzwonił.
Her nervous smile gave me an inkling that something was wrong.
Jej nerwowy uśmiech dał mi pojęcie, że coś było nie tak.
We knew right off the bat that something was wrong with the engine.
Wiedzieliśmy od razu, że coś było nie tak z silnikiem.
As soon as my phone rang, I knew that something was wrong.
Kiedy zadzwonił mój telefon, wiedziałam, że coś się stało.
I knew right away that something was wrong when I entered the room.
Wiedziałem od razu, że coś jest nie tak, gdy wszedłem do pokoju.
He couldn't shake off the nagging feeling that something was wrong.
Nie mógł się pozbyć natrętnego przeczucia, że coś jest nie tak.
I felt all along that something was wrong with his strange behavior.
Czułem od samego początku, że coś jest nie tak z jego dziwnym zachowaniem.
The cat's sickly meow alerted the owner that something was wrong.
Chorowite miauczenie kota ostrzegło właściciela, że coś jest nie tak.
The hissing referee halted the game, signaling that something was wrong.
Syczący sędzia zatrzymał mecz, sygnalizując, że coś jest nie tak.
He could not shake off the unsavory feeling that something was wrong.
Nie mógł się pozbyć niepokojącego uczucia, że coś jest nie tak.
My friend's twitching made me worry that something was wrong.
Drganie przyjaciela sprawiło, że zmartwiłem się, że coś jest nie tak.
The sneaking suspicion that something was wrong grew stronger with each passing minute.
Podstępne przeczucie, że coś jest nie tak, narastało z każdą mijającą minutą.
Synoniemen voor something was wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 887. Exact: 887. Verstreken tijd: 105 ms.
