Examples with "source software makes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time, the nature of open source software makes quality assessment, let alone full certification, particularly hard to achieve.
Jednocześnie charakter tego oprogramowania sprawia, że ocena jakości, nie mówiąc już o pełnej certyfikacji, jest szczególnie trudna do przeprowadzenia.
Andere resultaten
Open source software interfaces make it easy to integrate ZEISS PiWeb with your custom applications environment.
If required by any license for particular Open Source Software, iRobot makes such Open Source Software, and iRobot's modifications to that Open Source Software, available by written request to iRobot at the email or mailing address listed below.
Everyone working in open source software is here to make a living, and this is particularly true in e-commerce and the PrestaShop ecosystem, from the e-seller to the module vendor and service providers.
Wszyscy działający w ramach ruchu open source robią to, aby zarabiać. Jest to szczególnie widoczne w przypadku branży e-commerce i środowiska PrestaShop: od sprzedawców, przez usługodawców, a na sprzedawcach kończąc.
The Commission will develop technical standards and make available an open source software to help the organisers to build their system.
Komisja opracuje normy techniczne i udostępni otwarte oprogramowanie, aby pomóc organizatorom w tworzeniu ich systemów.
Our experience as developers, gained through implementation of open source software, enabled us to make a significant contribution to the development of solutions offered by us.
Nasze deweloperskie doświadczenia, zdobyte przy wdrażaniu otwartego oprogramowania, pozwoliły nam wnieść znaczący wkład w rozwój oferowanych przez nas rozwiązań.
Gramps is an Open Source software package, which means you are free to make copies and distribute it to anyone you like.
Gramps jest oprogramowaniem Open Source, co oznacza, że możesz kopiować i rozpowszechniać go za darmo każdej osobie której chcesz.
The Commission should make available an open-source software incorporating the relevant technical and security features necessary in order to comply with the provisions of this Regulation as regards online collection systems.
Komisja powinna udostępnić otwarte oprogramowanie, które będzie mieć odpowiednie elementy techniczne i zabezpieczenia niezbędne do zapewnienia zgodności z przepisami niniejszego rozporządzenia w odniesieniu do systemów zbierania deklaracji on-line.
The main argument for the term "open source software" is that "free software" makes some people uneasy.
Głównym argumentem za "oprogramowaniem open source" jest twierdzenie, że "wolne oprogramowanie" jest dla ludzi niewygodne.
The richness of the data together with the functionality of the software make the Eurofarm database a unique source of information about the agricultural sector in Europe.
Obszerność zgromadzonych danych wraz z funkcjonalnością oprogramowania czynią z bazy danych Eurofarm wyjątkowe źródło informacji na temat sektora rolnego w Europie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.