The vet visited to check the health of the sows ready for farrowing.
Weterynarz odwiedził farmę, aby sprawdzić zdrowie loch gotowych do porodu.
Farrowing is a crucial time for sows, as they welcome their new piglets.
Okres porodu u loch jest kluczowy, ponieważ witają one swoje nowe prosięta.
During autumn, many sows are expected to farrow, filling the barn with life.
Jesienią wiele macior ma się oprosiċ, wypełniając oborę nowym życiem.
For use in sows from one week before farrowing to whole lactation period.
Do stosowania u macior od jednego tygodnia przed oproszeniem do końca okresu laktacji.
A government that sows division must be prepared to reap the whirlwind.
Rząd, który sieje podziały, musi być gotów zbierać burzę.
An organic farm that sows cereals, rapeseed and gathers good emotions.
Ekologiczne gospodarstwo, gdzie sieje się zboża, rzepak i zbiera dobre emocje.
On average, sows can give birth more than twice a year.
Średnio lochy mogą rodzić więcej niż dwa razy w roku.
Farmers often keep farrow sows separate from those nursing piglets to monitor their health.
Hodowcy często trzymają niepokryte lochy oddzielnie od tych karmiących prosięta, aby monitorować ich zdrowie.
Neglecting education sows the wind; society reaps the whirlwind of an unskilled workforce later.
Zaniedbywanie edukacji sieje wiatr; społeczeństwo później zbiera burzę niewykwalifikowanej siły roboczej.
It is essential to track the health of farrow sows on the farm.
Śledzenie stanu zdrowia niepokrytych loch na farmie jest niezbędne.
It does not stop at nothing and sows around death.
Nie cofnie się przed niczym i sieje wokół śmierci.
The farmer sows - wheat and corn on the fields...
Rolnik sieje - pszenicę i kukurydzę na polu.
By shrouding himself, he sows discord amongst us.
Pozostając bezimienny, sieje między nami niezgodę.