His story had a spark of honesty that resonated with the audience.
W jego historii była iskra szczerości, która trafiła do publiczności.
In that moment, a spark of adventure lit his desire to explore.
W tej chwili iskra przygody rozbudziła w nim chęć do odkrywania.
A spark of mischief flickered in her expression as she planned the prank.
W jej wyrazie twarzy czaiła się iskierka psoty, gdy planowała żart.
Sobs echoed in the room as the spark of happiness was extinguished.
Szloch rozniósł się po pokoju, gdy iskierka szczęścia zgasła.
He felt a wishing spark as he began writing his first novel.
Poczuł iskrę tęsknoty, gdy zaczął pisać swoją pierwszą powieść.
He smothered the flames quickly to prevent another spark from escaping.
Szybko zdusił płomienie, aby zapobiec wydostaniu się kolejnej iskry.
His entertaining anecdotes always bring a spark of joy to our gatherings.
Jego zajmujące anegdoty zawsze wnoszą iskrę radości do naszych spotkań.
At that instant, their eyes met, igniting a spark between them.
W tym momencie ich spojrzenia się spotkały, rozpalając między nimi iskrę.
A small spark can lead to a great fire if not controlled.
Mała iskra może wywołać wielki pożar, jeśli nie zostanie opanowana.
Within every dreamer resides a spark that ignites the flame of progress.
W każdym marzycielu tkwi iskra, która rozpala płomień postępu.
A spark occurs when the coil is connected to the power source.
Iskra powstaje, gdy cewka zostaje podłączona do źródła zasilania.
A single spark can burn through an entire forest if not contained.
Jedna iskra może strawić cały las, jeśli nie zostanie opanowana.
Every vehicle relies on its ignition coil to create a powerful spark.
Każdy pojazd polega na swojej cewce zapłonowej, aby stworzyć silną iskrę.