Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spark
View images
Vertaling van "spark" in Pools
Vervoegen
iskrzenia
View images
One spark in that warehouse could blow the entire dockyard to bits.
Jeden iskra w tym magazynie może wysadzić w powietrze cały port.
Her voice carried a spark of life that encouraged the frightened crowd.
W jej głosie brzmiała iskra życia, która dodała otuchy przerażonemu tłumowi.
A spark of mischief flickered in her expression as she planned the prank.
W jej wyrazie twarzy czaiła się iskierka psoty, gdy planowała żart.
Sobs echoed in the room as the spark of happiness was extinguished.
Szloch rozniósł się po pokoju, gdy iskierka szczęścia zgasła.
The old theater found a spark of life when young artists arrived.
Stare teatro odnalazło iskrę życia, gdy przybyli młodzi artyści.
Their small success struck a spark of confidence in the struggling team.
Ich drobny sukces wzniecił iskrę pewności siebie w zmagającym się zespole.
He felt a wishing spark as he began writing his first novel.
Poczuł iskrę tęsknoty, gdy zaczął pisać swoją pierwszą powieść.
He smothered the flames quickly to prevent another spark from escaping.
Szybko zdusił płomienie, aby zapobiec wydostaniu się kolejnej iskry.
His entertaining anecdotes always bring a spark of joy to our gatherings.
Jego zajmujące anegdoty zawsze wnoszą iskrę radości do naszych spotkań.
His story had a spark of honesty that resonated with the audience.
W jego historii była iskra szczerości, która trafiła do publiczności.
He wandered aimlessly, searching for a spark of life in the city.
Błąkał się bez celu, szukając iskry życia w tym mieście.
At that instant, their eyes met, igniting a spark between them.
W tym momencie ich spojrzenia się spotkały, rozpalając między nimi iskrę.
In that moment, a spark of adventure lit his desire to explore.
W tej chwili iskra przygody rozbudziła w nim chęć do odkrywania.
Images of spark
iskra
wyładowanie
Uitdrukkingen met spark: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spark a memory v.
ożywić zapomnianą myśl
"Hearing the song sparked a memory of her first dance."
spark interest v.
wzbudzić zainteresowanie
"The teacher's story sparked interest in history."
spark off v.
wywołać · rozpocząć
"The comment sparked off a heated debate."
a spark of life n.
iskra życia · odrobina energii
"The party had a spark of life after she arrived."
! bright spark n.
błyskotliwa osoba
"She is such a bright spark in the team."
spark a change v.
zainicjować zmianę
"Her speech sparked a change in the community's attitude."
spark a connection v.
nawiązać więź · zainicjować relację
"Their shared interests helped spark a connection between them."
spark a debate v.
wywołać debatę · rozpocząć dyskusję
"Her controversial statement sparked a debate on social media."
spark a reaction v.
wywołać reakcję
"His comment sparked a reaction from the audience."
! spark a thought v.
wywołać myśl
"The old photograph sparked a thought of his childhood."
spark an idea v.
wywołać pomysł
"Her speech sparked an idea for a new project."
! spark of genius n.
błysk geniuszu
"Her spark of genius solved the complex problem instantly."
spark of inspiration n.
iskra inspiracji · iskra kreatywności
"She felt a spark of inspiration while painting."
spark someone's interest v.
wzbudzić czyjeś zainteresowanie
"The book's first chapter sparked her interest in the story."
! spark things off v.
rozpętać coś · zainicjować coś
"The announcement sparked things off in the community."
! spark up v.
zapalić papierosa
"He decided to spark up a cigarette to calm his nerves."
strike a spark v.
wykrzesać iskrę · rozpalić ogień
"He used the flint to strike a spark and start the campfire."
divine spark n.
boska iskra · boska esencja
"Many believe every human has a divine spark within them."
vital spark n.
iskra życia · siła życiowa
"The vital spark left his body as he passed away."
spark out v.
znokautować · nokautować
"The boxer managed to spark out his opponent in the second round."
Synoniemen voor spark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spark interest
630
spark up
440
divine spark
440
spark gap
390
spark off
350
spark plug
5330
spark plugs
3340
Resultaten: 5160. Exact: 5160. Verstreken tijd: 43 ms.
