Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
staying
Vertaling van "staying" in Pools
stabilizujący
He feels that staying in this small village means having no future.
Czuje, że pozostanie w tej małej wiosce oznacza bycie bez przyszłości.
During the winter months, staying within your comfort zone becomes extra important.
W miesiącach zimowych pozostanie w swojej strefie komfortu staje się szczególnie ważne.
After months of searching, she resigned herself to staying in her hometown.
Po miesiącach poszukiwań pogodziła się z pozostaniem w rodzinnym mieście.
He realized that staying with her would bleed dry his happiness.
Zdał sobie sprawę, że pozostanie z nią wykończyłoby jego szczęście.
She used her charm to lure him into staying for dinner.
Użyła swojego uroku, by namówić go na zostanie na kolacji.
He prides himself on staying active and healthy through regular exercise.
Z satysfakcją utrzymuje aktywny i zdrowy tryb życia poprzez regularne ćwiczenia.
In stressful times, staying centered helps me make better decisions.
W stresujących czasach, zachowanie spokoju pomaga mi podejmować lepsze decyzje.
She chose to flee from an unhealthy relationship instead of staying.
Postanowiła wyrwać się z toksycznego związku, zamiast w nim trwać.
He maintained the upper hand by staying calm while everyone else panicked.
Miał przewagę, zachowując spokój, gdy wszyscy wokół wpadali w panikę.
She cooked for the whole family for her keep while staying there.
Gotowała dla całej rodziny za wikt i opierunek, kiedy tam mieszkała.
Keep warm inside by staying near the fireplace on cold evenings.
W chłodne wieczory najlepiej ogrzać się, siedząc blisko kominka.
He tried to make an impression on his boss by staying late.
Starał się zrobić wrażenie na szefie, zostając w pracy do późna.
She preferred staying indoors during the storm rather than venturing outside.
Wolała pozostać w domu podczas burzy, niż ryzykować wyjście na zewnątrz.
Uitdrukkingen met staying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be staying put v.
pozostać na miejscu
"During the storm, we will be staying put at home."
staying up late adj.
nocny · nocujący
"The staying up late crowd gathered at the diner."
staying power n.
wytrzymałość · siła wytrwałości
"Her staying power in the marathon was impressive."
no one gets ahead by staying silent exp.
Nikt nie osiągnie sukcesu, siedząc cicho
"No one gets ahead by staying silent in meetings."
Synoniemen voor staying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25530. Exact: 25530. Verstreken tijd: 87 ms.
