Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steered
Definitie
Vertaling van "steered" in Pools
Definitie
She was grateful for the steered advice that illuminated her path forward.
Była wdzięczna za sterowane rady, które oświetliły jej drogę na przyszłość.
He was thankful for the steered guidance from his mentor during tough times.
Był wdzięczny za sterowane przewodnictwo od swojego mentora w trudnych czasach.
The captain steered the ship away from harm's way as the storm intensified.
Kapitan skierował statek z dala od niebezpieczeństwa, gdy burza się nasiliła.
So I took your advice and steered my ship with positivity.
Więc wziąłem twojej rady i skierował swój statek z pozytywności.
The harpooner steered the boat closer to the massive creature lurking beneath.
Harpunnik skierował łódź bliżej ogromnego stworzenia czającego się pod powierzchnią.
The experienced negotiator sidestepped the confrontation and steered the conversation towards a resolution.
Doświadczony negocjator uniknął konfrontacji i skierował rozmowę w stronę rozwiązania.
These are not in details recreated dreams, but their consciously steered presentation.
Nie są to szczegółowe odtworzenia snów, ale ich świadomie sterowana prezentacja.
The steered boat glided smoothly across the calm lake, following the currents perfectly.
Sterowana łódź gładko sunęła po spokojnym jeziorze, doskonale podążając za prądami.
The steered narration captivated the audience, drawing them deeper into the story.
Sterowana narracja zafascynowała publiczność, wciągając ją głębiej w opowieść.
The artist's steered vision transformed the blank canvas into a stunning masterpiece.
Sterowana wizja artysty przekształciła puste płótno w wspaniałe dzieło sztuki.
She adroitly steered the conversation to a lighter topic, easing the tension in the room.
Zręcznie skierowała rozmowę na lżejszy temat, rozładowując napięcie w pokoju.
The diverter of attention subtly steered the conversation towards a more productive direction.
Mistrz przekierowywania uwagi subtelnie skierował rozmowę na bardziej produktywny tor.
In the second automatic mode, only the front wheels are steered.
W drugim trybie automatycznym sterowane są tylko przednie koła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met steered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
steer a course v.
obrać kurs · wyznaczyć kurs
"The captain will steer a course through the narrow channel."
! steer someone wrong v.
wprowadzić kogoś w błąd
"He steered me wrong about the job opportunity."
steer the ship v.
sterować statkiem
"The captain will steer the ship through the storm."
steer a tight ship v.
prowadzić firmę żelazną ręką
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
steer a steady course v.
pozostać spokojnym i skupionym
"Despite the challenges, she managed to steer a steady course."
! steer clear v.
unikać · trzymać się z daleka
"She decided to steer clear of the controversial topic during dinner."
! steer clear of v.
unikać · trzymać się z daleka
"You should steer clear of that dangerous area."
! bum steer n.
zła rada · błędna informacja
"He gave me a bum steer about the meeting time."
! give a bum steer v.
wprowadzić w błąd
"He gave me a bum steer about the meeting location."
steer a middle course v.
wybrać środkową drogę
"In the debate, she tried to steer a middle course between the two extremes."
steer by the stars v.
kierować się zasadami
"She always tries to steer by the stars in her life choices."
steer the course v.
utrzymać kurs · trzymać się trasy
"She managed to steer the course despite the challenges."
! steer into the skid v.
stawiać czoła problemom
"In tough times, it's better to steer into the skid and face challenges head-on."
steer roping n.
łapanie byka na lasso
"He won first place in steer roping."
steer wrestling n.
zapas z bykiem · obalenie byka
"Steer wrestling is a popular event at the rodeo."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor steered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 884. Exact: 884. Verstreken tijd: 45 ms.
