Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stopped
Vertaling van "stopped" in Pools
I finally got ahold of myself and stopped shouting at everyone.
W końcu wziąłem się w garść i przestałem na wszystkich krzyczeć.
Her spare tire slowly disappeared after she stopped drinking sugary sodas.
Jej oponka powoli zniknęła, odkąd przestała pić słodkie napoje gazowane.
He started watching his figure when his jeans stopped fitting comfortably.
Zaczął dbać o figurę, kiedy jego dżinsy przestały wygodnie leżeć.
Their marriage improved after they stopped raking over old coals constantly.
Ich małżeństwo się poprawiło, gdy przestali ciągle grzebać w przeszłości.
They yelled bloody murder when the roller coaster suddenly stopped midair.
Wrzeszczeli wniebogłosy, gdy kolejka górska nagle zatrzymała się w powietrzu.
She felt neglected after her friends stopped inviting her to events.
Czuła się odrzucona, gdy przyjaciele przestali ją zapraszać na spotkania.
They finally saw the light and stopped trusting that dishonest politician.
W końcu przejrzeli na oczy i przestali ufać temu nieuczciwemu politykowi.
She saw the errors of her ways after her children stopped visiting.
Zdała sobie sprawę ze swoich błędów, gdy dzieci przestały ją odwiedzać.
Eventually, everyone saw through the scam and stopped sending them money.
W końcu wszyscy przejrzeli ten przekręt i przestali im wysyłać pieniądze.
He slowly shut himself off from family gatherings and stopped answering messages.
Stopniowo izolował się od rodzinnych spotkań i przestał odpisywać na wiadomości.
I've long since stopped caring about what others think of me.
Od dawna przestałem przejmować się tym, co inni o mnie myślą.
They knew they were in trouble when the engine suddenly stopped working.
Wiedzieli, że są w tarapatach, gdy silnik nagle przestał działać.
The conflict finally boiled over, and the neighbors stopped speaking altogether.
Konflikt wreszcie wybuchnął i sąsiedzi całkowicie przestali ze sobą rozmawiać.
Uitdrukkingen met stopped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stopped and smelled roses exp.
zatrzymać się i cieszyć chwilą
"She stopped and smelled roses during her busy day."
stopped and smelt the roses adj.
zrelaksowany
"She had a stopped and smelt the roses attitude during her vacation."
rain stopped play n.
przerwa z powodu deszczu
"The cricket match was declared a rain stopped play."
end-stopped adj.
zakończony · z pauzą na końcu
"The poem's end-stopped lines created a rhythmic pause."
bad light stopped play exp.
zła widoczność zatrzymała grę
"The cricket match was paused as bad light stopped play."
stopped diapason n.
zamknięta piszczałka
"The stopped diapason gives a soft tone in this piece."
stopped-up adj.
zatkany · zablokowany
"The sink is stopped-up and won't drain."
Synoniemen voor stopped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38152. Exact: 38152. Verstreken tijd: 86 ms.
