Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
straight through
Vertaling van "straight through" in Pools
It's as if something's been sent straight through his heart.
Wygląda na to, że coś przeszło prosto przez jego serce.
Owner reported it stolen and driven straight through his closed garage door.
Właściciel zgłosił kradzież wyjechał nim prosto przez zamknięte drzwi garażowe.
Looking straight through you, like she knew all your secrets.
Patrzenie ci prosto w oczy, jakby znala wszystkie twoje sekrety.
It ricocheted off of something... and went straight through my arm.
Odbila się od czegoś rykoszetem... i tarfila prosto w moje ramię.
Looks like he was knifed straight through the heart, not a chance.
Wygląda jakby został ugodzony nożem prosto w serce, nie miał szans.
Alas, the only way to her kingdom takes you straight through it.
Niestety, jedyna droga do jej królestwa prowadzi prosto przez nie.
Preliminary trajectory shows that the bullet passed straight through the driver-side window.
Wstępna trajektoria pokazuje, że pocisk przeszedł prosto przez szybę od strony kierowcy.
Then you look straight through his eyes and deep into his soul.
Potem patrzysz mu prosto w oczy i głęboko w duszę.
He flashed some card at the guard and walked straight through the gate.
Machnął ochroniarzowi legitymacją i przeszedł prosto przez bramkę.
So, please, one swift stab straight through the heart.
Więc proszę, jedno szybkie ukłucie prosto w serce.
They seem to go straight through the minefield.
Wydaje się, że oni idą prosto przez pole minowe.
I think the round's gone straight through the muscle.
Myślę, że pocisk przeszedł prosto przez mięsień.
Huge parts of the car went straight through the packed grandstands.
Duże części samochodu wleciały prosto w zatłoczoną trybunę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor straight through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1020. Exact: 1020. Verstreken tijd: 48 ms.
