Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stranger
Vertaling van "stranger" in Pools
nieznana osoba
He remained frozen to the spot as the stranger shouted his name.
Pozostał zastygły w bezruchu, gdy nieznajomy krzyknął jego imię.
The dog barked like blazes when the stranger approached the front gate.
Pies szczekał jak szalony, gdy nieznajomy podszedł do frontowej bramy.
She felt the stranger undressing her with his eyes on the subway.
Czuła, że obcy mężczyzna rozbiera ją wzrokiem w metrze.
She remained frozen to the marrow as the stranger followed her through alleys.
Pozostała skamieniała ze strachu, gdy obcy szedł za nią wąskimi uliczkami.
He suspected the elegantly dressed stranger was actually a lady of the evening.
Podejrzewał, że elegancko ubrana nieznajoma była kobietą lekkich obyczajów.
She did a double take after realizing the stranger looked exactly like her sister.
Spojrzała drugi raz, gdy uświadomiła sobie, że nieznajoma wygląda jak jej siostra.
I turned to stone as the stranger whispered my name behind me.
Stanąłem jak wryty, gdy nieznajomy wyszeptał moje imię tuż za mną.
He felt uncomfortable when the stranger asked for his personal details.
Poczuł się nieswojo, gdy nieznajomy zapytał go o prywatne informacje.
Her appearance at the party with a stranger set the tongues wagging.
Jej pojawienie się na imprezie z nieznajomym dało pożywkę do plotek.
A kind gesture from a stranger always cheers my faith in humanity.
Miły gest od nieznajomego zawsze pokrzepia moją wiarę w ludzkość.
Marta shot a curious glance at the stranger sitting beside her.
Marta rzuciła okiem z ciekawością na nieznajomego siedzącego obok niej.
She keeps feeding the troll by explaining herself to that rude stranger.
Ona ciągle karmi trolla, tłumacząc się tamtemu chamskiemu nieznajomemu.
The dog barked loudly to fend off the stranger approaching the house.
Pies szczekał głośno, aby odstraszyć nieznajomego zbliżającego się do domu.
Uitdrukkingen met stranger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be no stranger to v.
być zaznajomionym z
"She is no stranger to hard work."
! don't be a stranger exp.
nie znikaj
"Feel free to drop by anytime, and don't be a stranger."
no stranger n.
znajomy · osoba zaznajomiona
"She is no stranger to public speaking."
! no stranger to adj.
obeznany z
"She is no stranger to hard work and long hours."
! stranger danger n.
zagrożenie ze strony obcych
"The community meeting focused on stranger danger awareness."
stranger than fiction adj.
nie do uwierzenia
"The coincidence was stranger than fiction."
! stranger things could happen exp.
wszystko się może zdarzyć
"He might win the lottery—stranger things could happen!"
stranger things have been known to happen exp.
dziwniejsze rzeczy się zdarzały
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
! stranger things have happened exp.
dziwniejsze rzeczy się zdarzały
"I doubt it, but stranger things have happened."
truth is stranger than fiction exp.
prawda jest dziwniejsza niż fikcja
"Truth is stranger than fiction in many surprising stories."
familiar stranger n.
znajoma twarz
"I see that familiar stranger on the bus every morning."
perfect stranger n.
całkowity nieznajomy
"She felt uneasy talking to a perfect stranger about her plans."
! total stranger n.
całkowicie obcy · kompletnie nieznajomy
"She felt nervous talking to a total stranger."
! stranger things happen exp.
różne rzeczy się zdarzają
"He might win, but stranger things happen."
virtual stranger n.
zupełnie obca osoba
"After years apart, he was a virtual stranger to me."
stranger in the night n.
nieznajomy w nocy
"I saw a stranger in the night outside my window."
stranger crime n.
przestępstwo bez związku
"Stranger crimes are often harder to solve due to lack of connections."
Synoniemen voor stranger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no stranger to
3400
total stranger
2920
stranger things
1740
don't be a stranger
1120
perfect stranger
780
no stranger
4200
Resultaten: 9938. Exact: 9938. Verstreken tijd: 47 ms.
