Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit for
Vertaling van "submit for" in Pools
przedłożyć do
złożyć do
przesłane do
przedstawić do
zgłaszać do
przesyłasz do
przedstawia do
przedkładają do
przesyłane do
Member States with regional programmes may submit for approval a specific programme for the establishment and the operation of their national rural network.
Państwa członkowskie posiadające programy regionalne mogą przedłożyć do zatwierdzenia szczególny program utworzenia i funkcjonowania swojej krajowej sieci obszarów wiejskich.
The prospective applicant shall be required to share only in the costs of information that it is required to submit for the purposes of this Regulation.
Od potencjalnego wnioskodawcy wymaga się udziału tylko w kosztach informacji, które musi przedłożyć do celów niniejszego rozporządzenia.
You may not post or submit for print services a photograph of another person without that person's permission.
Nie możesz zakładać lub złożyć do usług drukowania fotografię innej osobie bez zgody tej osoby.
Notwithstanding these protections, you acknowledge that personal data that you submit for the provision of services may be available, via the internet, around the world.
Pomimo tych zabezpieczeń użytkownik przyjmuje do wiadomości, że dane osobowe, które zostaną przesłane do świadczenia usług mogą być dostępne za pośrednictwem Internetu, na całym świecie.
In addition, personal information that you submit for publication on the website will be published on the internet and may be available, via the internet, around the world.
Ponadto dane osobowe, które zostaną przesłane do publikacji na naszej stronie internetowej będą opublikowane w Internecie i mogą być dostępne przez Internet dla użytkowników na całym świecie.
The Applicants shall fulfill and submit for evaluation the applications for the subsidy along with the required set of annexes.
Wnioskodawcy wypełnią i przedłożą do oceny wnioski o dofinansowanie wraz z wymaganym kompletem załączników.
Personal information that you publish on our website or submit for publication on our website may be available, via the internet, around the world.
Ponadto dane osobowe, które zostaną przesłane do publikacji na naszej stronie internetowej będą opublikowane w Internecie i mogą być dostępne przez Internet dla użytkowników na całym świecie.
Member States with regional programmes may also submit for approval a national framework containing common elements for these programmes.
Państwa Członkowskie, które przyjęły programy regionalne, mogą również przedłożyć do zatwierdzenia krajowe ramy zawierające wspólne elementy dla tych programów regionalnych.
Authors can submit for publication only their own original manuscripts.
Autorzy mogą zgłaszać do publikacji wyłącznie własne, oryginalne teksty.
The artist showed selectiveness in which pieces to submit for the exhibition.
Artysta wykazał się selektywnością przy wyborze prac do zgłoszenia na wystawę.
He recorded her daily mileage to submit for his expense report.
Zapisywał codziennie przejechane kilometry, aby dołączyć je do raportu wydatków.
We need the time-stamped receipts to submit for our expense reports.
Potrzebujemy rachunków oznaczonych datą i godziną, aby je złożyć do naszych raportów wydatków.
I have a due payment to submit for my online orders.
Mam do uregulowania płatność za moje zamówienia online.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor submit for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 67 ms.
